Ordinance on the Fees of the Municipal Executive Offices (GebV GA) (GEBVGA)

This Ordinance regulates the fees and expenses for the subject matter of the duties of the Municipal Bailiff's Offices.

The fees are as follows

a. Official Findings

1. Enforcement fee including preparation and

travel time (per hour)

CHF

180

2. Clerical fee for the first copy

(per hour)

CHF

90

3. Clerical fee for each additional copy

(per page)

CHF

2

b. Official Service of Declarations in Civil

Matters

1. Examination and service

CHF

50

2. for each additional attempt at service

CHF

10

c. Certifications

1. Certification of a signature or

a hand sign

CHF

20

2. Certification of a company signature

3. Certification of a fingerprint,

CHF

30

a photograph or for securing

the date

CHF

30

If multiple signatures, hand signs or fingerprints

of the same person are certified in one certification,

only the fee for one certification may be charged.

1.7.19-105

1

Fees

281.11 Ordinance on the Fees of the District Enforcement Offices (GebV GA)

4. Certification of a transcript, an extract

or a photocopy

– for a single or the first page CHF 20

– for each additional page of the same document CHF 5

d. Judicial Prohibitions

1. Receipt and examination of the order CHF 50

2. Time spent for enforcement (per hour) CHF 180

e. Enforcement of Orders according to

1. **Costs and Expenses for Correspondence and Telecommunications**

The costs and expenses for correspondence and telecommunications are included in the fees.

2. **Other Expenses**

Other expenses such as postage, travel costs, costs for photographers and public announcements, eviction and disposal costs will be charged separately.

3. **Travel Expense Regulations**

Expenses for travel costs are governed by Sections 66 and 68 of the Enforcement Ordinance to the Personnel Act of May 19, 1999.

4. **Copying Fees**

For copies from files, a fee of CHF 1 per page will be charged.

pertaining to pending proceedings.

determination

1 OS 74, 220; For justification, see AB1 2018-09-07. Approved by the Cantonal Council on

March 4, 2019.

2 Effective date: May 1, 2019.

3 LS 177.111.

4 LS 211.1.

1.7.19 - 105

3

1. Receipt and Review of the Order CHF 50

2. Time Spent on Execution (per hour) CHF 180

f. Service of Documents pursuant to § 121 GOG

1. Review and Service CHF 30

2. for each additional service attempt CHF 10

g. voluntary public auctions

1. under the direction and responsibility of the Municipal Executive Officer

– Receipt and review of the order,

including preparation of the auction

conditions

for movables CHF 200-400

for real estate CHF 600-1000

– Auction, including provision

of the auctioned goods, and auction

protocol for the auction leader

(per hour) CHF 180

for auxiliary personnel (per hour) CHF 90

– for the collection of proceeds, accounting

and delivery to the client

for movable auctions 1.5% of the total sum

of the hammer prices

for real estate auctions 2.5% of the hammer price

2. under the direction and responsibility of a private

person (auctioneer) with the cooperation of the

Municipal Executive Officer

– 1% of the total proceeds according to the auction

protocol

– for the duration of the auction

during ordinary office hours,

per hour and person CHF 90

V on the Fees of the Municipal Executive Offices (GebV GA)

281.11

– for the duration of the auction

outside ordinary office hours,

per hour and person

CHF 120

h. Assistance with house searches

1. Execution fee including travel time

during ordinary office hours,

per hour and person

CHF 90

2. Execution fee including travel time

outside ordinary office hours,

per hour and person

CHF 120