Resolution of the Cantonal Council concerning the investment contribution and guarantee for the new main depot of Zugerland Verkehrsbetriebe AG and the associated land transactions, as well as the loan for financing the new construction and the building credit for the tenant fit-out for the rescue service and the cantonal administration in the new building on the An der Aa site, Zug - New Main Hub of Zugerland Transport Companies AG (ZVB) (ZVB)

1. The Canton of Zug will contribute 50 percent to the costs for the realization of a new main base for the ZVB on the An der Aa site in Zug. For this purpose, an investment contribution of up to 94.2 million Swiss francs is approved (non-interest bearing, non-repayable, eligible for inflation adjustment, price level: Zurich Construction Cost Index as of April 1, 2015).

2. The Government Council is authorized to agree upon the effective investment contribution with the ZVB based on the cost status of the approved project (construction permit). The effective investment contribution is based on the cost estimate of the approved project plus a maximum of 10 percent for cost inaccuracy as a cost ceiling. In determining the effective investment contribution, the specifications according to paragraph 1 remain decisive. The final settlement of the investment contribution will be made according to the open final account. The disbursement of the investment contribution will occur according to the progress of construction and the corresponding payment plan, which is also to be agreed upon between the Canton and the ZVB.

3. The Canton of Zug grants a guarantee, minus any possible guarantees from the federal government, up to a maximum of 116.2 million Swiss francs for the obligations of the ZVB in connection with the construction of the new main base on the An der Aa site in Zug.

1. The Government Council is authorized to acquire from the City of Zug the property No. 216, covering an area of 7,869 m², listed in the Land Register Zug, for 21,955,500 Swiss Francs and to sell it at the same price to Zugerland Verkehrsbetriebe AG.

2. The Government Council is authorized to sell to the City of Zug the property No. 4709, covering an area of 5,924 m², listed in the Land Register Zug, for 15,089,700 Swiss Francs.

3. The Government Council is authorized to transfer 6,276 m² from property No. 286, listed in the Land Register Zug, from administrative assets to financial assets and to sell it to the City of Zug for 12,865,800 Swiss Francs.

1. The Canton of Zug grants the ZVB an interest-free loan of 73.1 million Swiss francs for the financing of the new construction of the emergency services and administration facilities, as well as the related land acquisition, which is to be repaid in annual installments over a maximum period of 67 years.

2. For the tenant improvements in the new emergency services and administration building, as well as for any external costs incurred after commissioning, charged to the capital budget, a project credit of a maximum of 26.2 million Swiss francs including VAT is approved (price level: Zurich construction cost index as of April 1, 2015).

3. Prior to the execution of the tenant improvements, the Government Council is obligated to inform the Commission for Building and Construction in detail about the upcoming work and the associated costs.