Legislator · Canton of Valais — Cantonal Legislation
DE FR IT EN
Court Decisions Legislation Analyze in Legislator
172.132 CH-VS

Art. 5 Regulation concerning the pension scheme for magistrates - Entitlement to a Pension in Case of Disability

**Requirements for the Granting of a Pension**
Open official source ↗ Full Act (22 provisions) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 5 Regulation on the Pension Scheme of Magistrates — Entitlement to a Pension in Case of Disability

1. The Magistrate is entitled to a pension in the event of disability, provided this is confirmed by a medical officer of trust appointed by the Council of State.

← Art. 4 Regulation on the Pension Scheme for Magistrates - Entitlement to a Pension upon Non-Reelection Regulation concerning the pension scheme for magistrates - Scope Art. 6 Regulation on the Retirement Pension Scheme for Magistrates →

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →