CH-TI

Executive Decree concerning the tariff for the updating of official surveying

1 Articles / Provisions · Switzerland · Canton of Ticino

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

Executive Decree concerning the tariff for the updating of official surveying Executive Decree concerning the tariff for the updating of official surveying Open official source

Executive Decree concerning the tariff for the maintenance of the official survey of 17 December 2002

Executive Decree

concerning the tariff for the maintenance of the official survey[[1]](#_ftn1)

of 17 December 2002 (status as of 1 January 2025)

THE STATE COUNCIL

OF THE REPUBLIC AND CANTON OF TICINO

Having regard to

-the Federal Ordinance on Official Surveying of 18 November 1992;

-Article 49 of the Law on Official Surveying of 8 November 2005;

-with reference to fee schedule 33 for maintenance work agreed between the Conference of Cantonal Cadastral Services and the Swiss Surveying Engineers (IGS);

-in view of the adherence by the Swiss Surveying Engineers, Ticino section (IGS-TI);

-on the proposal of the Department of Finance and Economy,[[2]](#_ftn2)

decrees

I Introduction

a.Maintenance services performed by official surveyors must be invoiced according to the following tariff schedule. Any services not included in the tariff schedule, to be invoiced based on special tariffs, remain reserved.

b.Maintenance services include work relating to permanent maintenance and work concerning the management of the survey components.

c.The basis of the tariff schedule is fee schedule 33, 1992 edition (hereinafter abbreviated TO33).

d.TO33 is an indicative tariff elaborated by a joint working group composed of representatives of the Conference of Cantonal Cadastral Services, the Swiss Surveying Engineers (IGS), and the Federal Directorate of Cadastral Surveys. It was approved by the Federal Price Surveillance Office and came into force on 1 January 1995.[[3]](#_ftn3)

e.The tariff also includes other maintenance services currently regulated by special tariffs.

II Principles

a.The tariff is based on the remuneration of actual services.

b.Unit prices refer to 1 January 1992. The relevant updating occurs through inflation indices set by the Confederation.

c.The tariff is applicable up to a maximum cost per mutation of CHF 25,000.— (1992 basis). For more significant maintenance work, unit prices must be agreed upon in advance between the surveyor and the client based on an offer.

d.The unit prices for field work, including termination, have been calculated for ideal working conditions: flat terrain, without visibility or traffic difficulties. If these conditions do not exist, the tariff provides for surcharges (see page 4.3 TO33).[[4]](#_ftn4)

e.Additional services or special conditions (which cannot be covered by surcharges), as well as any other work not listed in the tariff items, are compensable on a time and materials basis.

f.For the management of survey components, the tariff covers costs for data dissemination, data security, component storage, and information release.

g.For data dissemination, unit prices cover the relevant services concerning all survey standards.

h.For data security, the compensation covers the costs for implementing all technical and organizational measures, as stipulated by the relevant norms, necessary to ensure the long-term integrity and quality of the data. Security measures related to a mutation assignment are, however, included in the unit prices.

i.For data storage, the compensation covers the costs for purchasing furniture and renting premises necessary for depositing and archiving survey documents.

j.For the release of information, the compensation covers the costs related to the release of information to users of the official survey not computable within the scope of a mandate and correspondence with the Supervisory Authority or other public services.

III Scope of Application

a.The tariff is applicable to the maintenance of surveys with the following technical standards

– Graphic (G)

– SemiGraphic (SG)

– Provisional Digitalization

– Official Survey, 1993 standard (MU93)[[5]](#_ftn5)

b.From the perspective of maintenance costs, surveys with the "Provisional digitalization" standard are equated with surveys with the MU93 standard.

IV List of services and unit prices[[6]](#_ftn6)

| | | | | | | |

| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| Item | Unit | E1 | | G | SG | MU932 |

| 1.1.Boundary mutation | ASS | | | 388.– | 388.– | 465.– |

| 1.2.Building mutation | ASS | \* | | 128.– | 128.– | 203.– |

| 1.3.Situation elements mutation | ASS | \* | | 164.– | 164.– | 246.– |

| 1.4.Restoration | ASS | | | 196.– | 196.– | 207.– |

| 1.6.Property transfer / Establishment of PPP / Cancellation of PPP | ASS | TI | | 33.– | 33.– | 33.– |

| 1.7.Boundary mutation without field work | ASS | TI | | 325.– | 325.– | 401.– |

| 1.8.Building cancellation mutation | ASS | TI | \* | 64.– | 64.– | 114.– |

| 1.9.Boundary mutation with building mutation (1.2) | ASS | TI | | 260.– | 260.– | 287.– |

| 1.10.Boundary mutation with situation elements mutation (1.3) | ASS | TI | | 224.– | 224.– | 244.– |

| 1.12.Fixed points mutation | ASS | TI | | 388.– | 388.– | 440.– |

| 2.1.1.PFP in force: search / marking | PFP | \* | | 20.– | 20.– | 20.– |

| 2.1.2.PFP in force: search with auxiliary means / marking | PFP | \* | | 40.– | 40.– | 40.– |

| 2.1.3.PFP in force: restoration with instrument | PFP | | | 79.– | 79.– | 79.– |

| 2.1.4.PFP in force: restoration with assurance measures etc. | PFP | | | 63.– | 63.– | 63.– |

| 2.1.5.PFP in force: control with simple means or instrument | PFP | \* | | 32.– | 32.– | 32.– |

| 2.1.6.PFP in force: control within periodic visits | PFP | | | | | |

| 2.1.6.1.Point with or without centric assurance | PFP | | | 38.– | 38.– | 38.– |

| 2.1.6.2.Point with eccentric assurance | PFP | | | 63.– | 63.– | 63.– |

| 2.1.6.3.Surveys with instrument for assurance protocol | PFP | | | 63.– | 63.– | 63.– |

| 2.1.7.PFP in force: stationing (for PC or PS survey) | PFP | \* | | 60.– | 60.– | 60.– |

| 2.1.8.PFP in force (rest): elevation determination with level | PFP | | | 94.– | 94.– | 94.– |

| 2.1.9.PFP in force (rest): elevation determination with tacheometer or GNSS | PFP | | | 20.– | 20.– | 20.– |

| 2.1.10.New PFP: reconnaissance, stationing and measurements | PFP | \* | | 143.– | 143.– | 143.– |

| 2.1.11.New PFP: stationing on connecting PFP and measurements | PFP | \* | | 80.– | 80.– | 80.– |

| 2.1.12.New PFP: eccentric assurance measurements | PFP | \* | | 60.– | 60.– | 60.– |

| 2.2.1.PC in force: simple search | PC | \* | | 12.– | 12.– | 12.– |

| 2.2.2.PC in force: search with auxiliary means | PC | | | 24.– | 24.– | 24.– |

| 2.2.3.PC in force disappeared: restoration | PC | | | 38.– | 38.– | 38.– |

| 2.2.4.PC in force found: control | PC | | | 16.– | 16.– | 16.– |

| 2.2.5.New PC: direct staking | PC | | | 20.– | 20.– | 20.– |

| 2.2.6.New PC: staking linked to conditions | PC | | | 48.– | 48.– | 48.– |

| 2.2.7.New PC: staking with pre-calculated elements | PC | | | 38.– | 38.– | 38.– |

| 2.2.8.New PC: boundary determination inside buildings | PC | | | 80.– | 80.– | 80.– |

| 2.2.9.New PC: survey of PC and PCA (auxiliary PC) | PC/PCA | | | 20.– | 20.– | 20.– |

| 2.3.1.New PS: simple survey or linear measurements | | | | | | |

| 2.3.1.1.PS: 01 – 10 (for the first PS, up to 10) | PS | \* | | 8.– | 8.– | 8.– |

| 2.3.1.3.PS: 11 – ... (for further PS) | PS | TI | \* | 3.– | 3.– | 3.– |

| 2.3.2.New PS: double survey | PS | \* | | 12.– | 12.– | 12.– |

| 3.1.1.Placement of stone marker or boundary stone (PFP or PC) | PCE | | | 84.– | 84.– | 84.– |

| 3.1.2.Straightening and consolidating existing stone marker or boundary stone | PCE | | | 40.– | 40.– | 40.– |

| 3.1.3.Raising existing stone marker or boundary stone | PCE | | | 105.– | 105.– | 105.– |

| 3.1.4.Lowering existing stone marker or boundary stone | PCE | | | 105.– | 105.– | 105.– |

| 3.1.6.Placement of bolt with casing | PCE | | | 19.– | 19.– | 19.– |

| 3.1.7.Placement of bolt with cement | PCE | | | 32.– | 32.– | 32.– |

| 3.1.8.Placement of large bolt with cement (intermunicipal PC) | PCE | | | 60.– | 60.– | 60.– |

| 3.1.9.Placement of bolt on cement block (30/30/30 cm) | PCE | | | 60.– | 60.– | 60.– |

| 3.1.10.Placement of small metal tube (length < 50 cm) | PCE | | | 24.– | 24.– | 24.– |

| 3.1.11.Placement of large tube (length > 50 cm) or picket (length >1 m) | PCE | | | 32.– | 32.– | 32.– |

| 3.1.12.Engraving small cross (wing length 4 cm) | PCE | | | 32.– | 32.– | 32.– |

| 3.1.13.Engraving large cross (wing length 8 cm) | PCE | | | 46.– | 46.– | 46.– |

| 3.1.14.Restoration and coloring of existing cross | PCE | | | 19.– | 19.– | 19.– |

| 3.1.15.Placement of artificial marker (minimum length 60 cm) | PCE | | | | | |

| 3.1.15.1.By driving in | PCE | | | 19.– | 19.– | 19.– |

| 3.1.15.2.By hammering | PCE | | | 30.– | 30.– | 30.– |

| 3.1.15.3.By screwing | PCE | | | 37.– | 37.– | 37.– |

| 3.1.15.4.By drilling and leveling | PCE | | | 56.– | 56.– | 56.– |

| 3.1.16.Removal of stone marker or boundary stone (granite or artificial) | PCE | | | 25.– | 25.– | 25.– |

| 3.1.17.Removal of bolt and rearrangement of paving | PCE | | | 19.– | 19.– | 19.– |

| 3.1.18.Cancellation of cross | PCE | | | 19.– | 19.– | 19.– |

| 3.2.1.Cementing of stone marker or boundary stone | PCE | | | 62.– | 62.– | 62.– |

| 3.2.2.Placement of cast iron or concrete manhole cover (excavation included) | PCE | | | 52.– | 52.– | 52.– |

| 3.2.3.Cutting and restoration of pavement (thickness > 3 cm) | PCE | | | 109.– | 109.– | 109.– |

| 3.2.4.Extraction of found boulders with drill | PCE | | | 62.– | 62.– | 62.– |

| 3.2.5.Placement of stone marker or boundary stone deep (min. 15 cm) | PCE | | | 42.– | 42.– | 42.– |

| 3.2.6.Centered placement of underground slab | PCE | | | 69.– | 69.– | 69.– |

| 3.2.7.Placement of eccentric assurance bolt including measurements | PCE | | | 52.– | 52.– | 52.– |

| 3.2.8.Clearance of underground slab | PCE | | | 55.– | 55.– | 55.– |

| 3.2.9.Removal of manhole cover (cast iron or concrete) | PCE | | | 42.– | 42.– | 42.– |

| 3.2.10.Replacement of road surface or stone curb | PCE | | | 109.– | 109.– | 109.– |

| 3.2.11.Wall arrangement after removal of stone marker or boundary stone | PCE | | | 19.– | 19.– | 19.– |

| 3.3.1.Stone marker for PFP3 (ø = 12 cm) | PCE | TI | | 32.– | 32.– | 32.– |

| 3.3.2.Cast iron manhole cover | PCE | | | 130.– | 130.– | 130.– |

| 3.3.3.Concrete manhole cover | PCE | | | 80.– | 80.– | 80.– |

| 3.3.4.Underground slab | PCE | | | 22.– | 22.– | 22.– |

| 3.3.5.Bolt (ø < 4 cm) | PCE | | | 7.– | 7.– | 7.– |

| 3.3.6.Bolt (ø > 4 cm) | PCE | | | 10.– | 10.– | 10.– |

| 3.3.7.Bolt with casing | PCE | | | 4.– | 4.– | 4.– |

| 3.3.8.Granite marker 12/12 cm | PCE | | | 22.– | 22.– | 22.– |

| 3.3.9.Granite marker 14/14 cm | PCE | | | 24.– | 24.– | 24.– |

| 3.3.10.Artificial marker | PCE | | | 20.– | 20.– | 20.– |

| 3.3.11.Tube up to 50 cm length ø < 1’’ (2.5 cm) | PCE | | | 9.– | 9.– | 9.– |

| 3.3.12.Tube longer than 50 cm ø = 1-11/2’’ (2.5-6 cm) | PCE | | | 12.– | 12.– | 12.– |

| 3.3.13.Hardwood stake length > 1 m | PCE | | | 12.– | 12.– | 12.– |

| 3.3.14.Picket | PCE | | | 2.– | 2.– | 2.– |

| 3.3.15.Witness picket | PCE | | | 2.– | 2.– | 2.– |

| 3.3.16.Nail and similar | PCE | | | 1.– | 1.– | 1.– |

| 4.1.1.PFP in force: station orientation calculation | PFP | \* | | 27.– | 27.– | 18.– |

| 4.1.2.PFP in force: new elevation calculation | PFP | | | 27.– | 27.– | 18.– |

| 4.1.3.PFP in force: update lists / plans | PFP | TI | | 25.– | 25.– | 20.– |

| 4.1.5.New PFP3: coordinate and elevation determination, including orientation | PFP | | | 137.– | 137.– | 98.– |

| 4.1.6.New PFP3: coordinate determination, including orientation | PFP | | | 128.– | 128.– | 98.– |

| 4.1.7.New auxiliary PFP not materialized: coordinate determination, including orientation | PFP | | | 60.– | 60.– | 51.– |

| 4.1.8.New PFP: preparation of assurance protocol | PFP | \* | | 73.– | 73.– | 73.– |

| 4.1.9.Eliminated PFP3: update data and plans | PFP | | | 28.– | 28.– | 25.– |

| 4.2.1.Restored PC: calculation of restoration elements | | | | | | |

| 4.2.1.1.PC: 01 (for first PC) | PC | TI | | 70.– | 70.– | 5.– |

| 4.2.1.2.PC: 01 (for first PC if MU93-Mix) | PC | TI | | - | - | 70.– |

| 4.2.1.3.PC: 02 – … (for further PC) | PC | | | 5.– | 5.– | 5.– |

| 4.2.2.Restored PC: update lists / plans | PC | TI | | 32.– | 32.– | 24.– |

| 4.2.3.New PC: controlled survey calculation | PC | | | - | - | 13.– |

| 4.2.4.New PC: aligned point or on a circle calculation | PC | | | - | - | 16.– |

| 4.2.5.New PC: point calculation with geometric condition | PC | | | - | - | 6.– |

| 4.2.6.New PC proj.: calculation according to project | PC | | | 11.– | 11.– | 11.– |

| 4.2.7.New PC proj.: adjustment for digitalization | PLAN | | | 25.– | 25.– | 25.– |

| 4.2.8.New PC proj.: coordinate determination with digitalization | PC | | | 1.60 | 1.60 | 1.60 |

| 4.2.9.New PC proj.: calculation of staking elements | PC | | | 5.– | 5.– | 5.– |

| 4.2.10.New PC proj.: control after materialization | PC | | | 7.– | 7.– | 7.– |

| 4.2.11.Auxiliary PCA: calculation of circle radius | PCA | | | 7.– | 7.– | 6.– |

| 4.2.12.Auxiliary PCA: calculation of auxiliary point coordinates | PCA | | | 11.– | 11.– | 6.– |

| 4.2.13.New PC: mutation plan and plan update | | | | | | |

| 4.2.13.1.PC: 01 – 05 (for the first PC, up to 5) | PC | TI | | 60.– | 60.– | 33.– |

| 4.2.13.2.PC: 06 – 10 (for further PC, up to 10) | PC | TI | | 60.– | 60.– | 9.– |

| 4.2.13.3.PC: 11 – 20 (for further PC, up to 20) | PC | TI | | 60.– | 60.– | 3.– |

| 4.2.13.4.PC: 21 – … (for further PC) | PC | TI | | 60.– | 60.– | 1.– |

| 4.2.14.Eliminated PC: coordinate deletion | PC | | | - | - | 3.– |

| 4.2.15.Eliminated PC: mutation plan and plan update | | | | | | |

| 4.2.15.1.PC: 01 – 05 (for the first PC, up to 5) | PC | TI | | 30.– | 30.– | 20.– |

| 4.2.15.2.PC: 06 – 10 (for further PC, up to 10) | PC | TI | | 30.– | 30.– | 6.– |

| 4.2.15.3.PC: 11 – 20 (for further PC, up to 20) | PC | TI | | 30.– | 30.– | 2.– |

| 4.2.15.4.PC: 21 – … (for further PC) | PC | TI | | 30.– | 30.– | 0.70 |

| 4.3.1.New PS: coordinate calculation (simple survey or linear measurements) | | | | | | |

| 4.3.1.1.PS: 01 – 10 (for the first PS, up to 10) | PS | \* | | - | - | 6.– |

| 4.3.1.3.PS: 11 – … (for further PS) | PS | TI | \* | - | - | 1.– |

| 4.3.2.Controlled survey calculation | PS | \* | | - | - | 10.– |

| 4.3.3.Survey calculation with geometric conditions | PS | \* | | - | - | 6.– |

| 4.3.4.Adjustment for digitalization | PLAN | \* | | 20.– | 20.– | 20.– |

| 4.3.5.Coordinate determination with digitalization | PS | \* | | 0.80 | 0.80 | 0.80 |

| 4.3.6.New PS: plan update | PS | TI | \* | 12.– | 12.– | 5.– |

| 4.3.7.Eliminated PS: coordinate deletion (maximum quantity 40 PS) | | TI | | | | |

| 4.3.7.1.PS: 1 – 20 (for the first PS, up to 20) | PS | \* | | - | - | 3.– |

| 4.3.7.2.PS: 21 – 40 (for further PS, up to 40) | PS | TI | \* | - | - | 1.– |

| 4.3.8.Eliminated PS: plan update (maximum quantity 40 PS) | | TI | | | | |

| 4.3.8.1.PS: 1 – 20 (for the first PS, up to 20) | PS | TI | \* | 13.– | 13.– | 7.– |

| 4.3.8.2.PS: 21 – 40 (for further PS, up to 40) | PS | TI | \* | 13.– | 13.– | 1.– |

| 4.3.9.Building address | BLD | \* | | - | - | 16.– |

| 4.3.10.Building in project – Insertion | BLD | TI | \* | - | - | 74.– |

| 4.3.11.Building in project – Cancellation | BLD | TI | \* | - | - | 21.– |

| 4.4.1.Area calculation / Mutation table / Registers | PARCEL | | | 81.– | 81.– | 71.– |

| 4.4.2.Calculation of partial areas (expropriations) | EXPROP | | | 29.– | 29.– | 15.– |

| 4.4.3.Calculation of ground cover areas / register tags | | | | | | |

| 4.4.3.1.GCA: 01 (for first GCA) | GCA | \* | | 44.– | 44.– | 42.– |

| 4.4.3.2.GCA: 02 – 05 (for further GCA, up to 5) | GCA | TI | \* | 17.– | 17.– | 14.– |

| 4.4.3.3.GCA: 06 – … (for further GCA) | GCA | TI | \* | 17.– | 17.– | 3.– |

| 4.4.4.Property transfer: update summary and federal cadastre (original and copy) | | | | | | |

| 4.4.4.1.Parcel: 01 (for first parcel) | PARCEL | TI | | 10.– | 10.– | 10.– |

| 4.4.4.2.Parcel: 02 – 05 (for further parcels, up to 5) | PARCEL | TI | | 8.– | 8.– | 8.– |

| 4.4.4.3.Parcel: 06 – … (for further parcels) | PARCEL | TI | | 4.– | 4.– | 4.– |

| 4.4.5.Property transfer: update fiscal cadastre (original) | | | | | | |

| 4.4.5.1.Parcel: 01 (for first parcel) | PARCEL | TI | | 7.– | 7.– | 7.– |

| 4.4.5.2.Parcel: 02 – 05 (for further parcels, up to 5) | PARCEL | TI | | 4.– | 4.– | 4.– |

| 4.4.5.3.Parcel: 06 – … (for further parcels) | PARCEL | TI | | 2.– | 2.– | 2.– |

| 4.4.6.Establishment or cancellation of PPP: update summary and federal cadastre (original and copy) and fiscal cadastre (original) | PARCEL | TI | | 20.– | 20.– | 20.– |

| 4.4.7.Calculation of single object areas with surface | OBJ | TI | \* | 3.– | 3.– | 3.– |

| 5.1.1.Travel expenses (from contractual headquarters) | KM | | | 4.30 | 4.30 | 4.30 |

| 5.1.3.1.A4 | COPY | TI | | 1.65 | 1.65 | 1.65 |

| 5.1.3.2.2A4 | COPY | TI | | 3.30 | 3.30 | 3.30 |

| 5.1.3.3.3A4 | COPY | TI | | 3.85 | 3.85 | 3.85 |

| 5.1.3.4.4A4 | COPY | TI | | 4.90 | 4.90 | 4.90 |

| 5.1.3.5.5A4 | COPY | TI | | 5.95 | 5.95 | 5.95 |

| 5.1.3.6.6A4 | COPY | TI | | 7.35 | 7.35 | 7.35 |

| 5.1.3.7.7A4 | COPY | TI | | 8.40 | 8.40 | 8.40 |

| 5.1.3.8.8A4 | COPY | TI | | 9.50 | 9.50 | 9.50 |

| 5.1.3.9.9A4 | COPY | TI | | 10.60 | 10.60 | 10.60 |

| 5.1.3.10.Full plan | COPY | TI | | 12.25 | 12.25 | 12.25 |

| 5.1.3.11.Other formats | COPY | TI | | 15.55/sqm | 15.55/sqm | 15.55/sqm |

| 5.1.5.Issuance of additional mutation plan copies | | | | | | |

| 5.1.5.1.A4: first copy | COPY | TI | | 47.35 | 47.35 | 47.35 |

| 5.1.5.2.A4: each additional copy | COPY | TI | | 1.65 | 1.65 | 1.65 |

| 5.1.5.3.2A4: first copy | COPY | TI | | 49.10 | 49.10 | 49.10 |

| 5.1.5.4.2A4: each additional copy | COPY | TI | | 3.30 | 3.30 | 3.30 |

| 5.1.5.5.3A4: first copy | COPY | TI | | 49.10 | 49.10 | 49.10 |

| 5.1.5.6.3A4: each additional copy | COPY | TI | | 3.80 | 3.80 | 3.80 |

| 5.1.5.7.>3A4: first copy | COPY | TI | | 57.90 | 57.90 | 57.90 |

| 5.1.5.8.>3A4: each additional copy | COPY | TI | | 12.25 | 12.25 | 12.25 |

| 5.1.6.1.1.Initial price | ASS | TI | | 12.30 | 12.30 | 12.30 |

| 5.1.6.1.2.Per updated copy | COPY | TI | | 7.90 | 7.90 | 7.90 |

| 5.2.Progressive replacement of provisional digitalizations | | | | | | |

| 5.2.1.Analysis of old PP (first purpose) | PP | TI | \* | - | - | 180.– |

| 5.2.2.Renewed boundary points (detectable elements) | PCR | TI | \* | - | - | 35.– |

| 5.2.3.Renewed boundary points (non-detectable elements / 1st purpose not achieved) | | | | | | |

| 5.2.3.1.PCR: 01 (for first PCR) | PCR | TI | \* | - | - | 146.– |

| 5.2.3.2.PCR: 02 – ... (for further PCR) | PCR | TI | \* | - | - | 21.– |

| 5.2.4.Renewed boundary points (non-detectable elements / 1st purpose achieved) | | | | | | |

| 5.2.4.1.PCR: 01 (for first PCR) | PCR | TI | \* | - | - | 86.– |

| 5.2.4.2.PCR: 02 – ... (for further PCR) | PCR | TI | \* | - | - | 21.– |

| 5.2.5.Renewed buildings and renewed single objects with surface | Object | TI | \* | - | - | 190.– |

| 5.2.6.Renewed situation points (single object level) | PSR | TI | \* | - | - | 20.– |

| 5.2.7.Analysis of renewed real estate areas | Mutation Table | TI | \* | - | - | 90.– |

| 5.3.Special extracts from the official survey and authentication | | | | | | |

| 5.3.1.Extracts in paper or digital form (.pdf print) | | | | | | |

| 5.3.1.1.Issuance of unauthenticated extract | A4/A3/ A1 | TI | | 13.– | 13.– | 13.– |

| 5.3.1.2.Authentication of extract concurrent with issuance | COPY | TI | | 40.– | 40.– | 40.– |

| 5.3.1.3.Authentication of each additional copy | COPY | TI | | 4.– | 4.– | 4.– |

| 5.3.4.1.1.Initial price | ASS | TI | | 25.– | 25.– | 25.– |

| 5.3.4.1.2.Surcharge per extract | CE | TI | | 10.– | 10.– | 10.– |

| 5.3.4.1.3.Surcharge per parcel or sub-parcel | P/SP | TI | | 1.– | 1.– | 1.– |

| 5.3.4.2.1.Initial price | ASS | TI | | 12.50 | 12.50 | 12.50 |

| 5.3.4.2.2.Surcharge per extract | CE | TI | | 5.– | 5.– | 5.– |

| 5.3.4.2.3.Surcharge per parcel or sub-parcel | P/SP | TI | | 0.50 | 0.50 | 0.50 |

| 5.3.5.Lists and technical documents (geometric cadastre) | | | | | | |

| 5.3.5.1.Initial price | ASS | TI | | 25.– | 25.– | 25.– |

| 5.3.5.2.Surcharge for A4/A3 photocopy | A4/A3 | TI | | 1.– | 1.– | 1.– |

| 5.3.5.3.Surcharge for extraction from database | | | | | | |

| 5.3.5.3.1.Per element, if max number = 100 | ELEM | TI | | 1.50 | 1.50 | 1.50 |

| 5.3.6.Administrative cadastre data (registers) | | | | | | |

| 5.3.6.1.Initial price | ASS | TI | | 25.– | 25.– | 25.– |

| 5.3.6.2.Surcharge for A4/A3 photocopy | A4/A3 | TI | | 1.– | 1.– | 1.– |

| 5.3.6.3.Surcharge for extraction from database | | | | | | |

| 5.3.6.3.1.Per element, if max number = 100 | ELEM | TI | | 1.50 | 1.50 | 1.50 |

| 5.4.1.Compensation for digital data security | TURNOVER | | | - | - | 4% |

| 5.5.1.Compensation for furniture and rent of premises | | | | | | |

| 5.5.1.1.Base price per Municipality or Section | MUNI/ SEC | TI | | 200.– | 200.– | 100.– |

| 5.5.1.2.Surcharge per number of plans | PLAN | | | 20.– | 20.– | 10.– |

| 5.6.1.Compensation for release of information related to OM and correspondence with authorities not connected with mandates | TURNOVER | | | 3% | 3% | 3% |

| 5.7.Updating cantonal land registry database | | | | | | |

| 5.7.1.Electronic submission of administrative cadastre data via IMURFTI or IMURF structures (initial upload) | | | | | | |

| 5.7.1.1.Per Municipality / Section / Lot | M/S/L | TI | | - | 438.60 | 438.60 |

| 5.7.1.2.Per parcel submitted | PARCEL | TI | | - | 0.35 | 0.35 |

| 5.8Updating cantonal administration geodata infrastructure (IGD-AC) | | | | | | |

| 5.8.1Electronic submission of official survey data | MUTATION | TI | | - | - | 40.– |

| 5.9.Extracts for the Cantonal Valuation Office | | | | | | |

| 5.9.1.Extraction and provision on IT support of complete administrative cadastre data (material included) | PARCEL | TI | | 0.55 | 0.55 | 0.55 |

| 5.9.2.Notification of mutations to Valuation Office (Art. 17 RLStima) | | | | | | |

| 5.9.2.1.Copy of mutation documents in A4 format for Valuation Office | A4 | TI | | 0.41 | 0.41 | 0.41 |

| 5.9.2.2.Copy of mutation documents in A3 format for Valuation Office | A3 | TI | | 0.83 | 0.83 | 0.83 |

| 5.10.Reworking and reprinting of registers | | | | | | |

| 5.10.1.Reworking of registers (summary, federal cadastre, fiscal cadastre) on IT support | | | | | | |

| 5.10.1.1.Initial price | ASS | TI | \* | 600.– | 600.– | 600.– |

| 5.10.1.2.Technical services (printing excluded) | PARCEL | TI | \* | 11.– | 11.– | 11.– |

| 5.10.2.Printing of registers on official cards (material included) | | | | | | |

| 5.10.2.1.Summary (original + copy) | PARCEL | TI | \* | 0.50 | 0.50 | 0.50 |

| 5.10.2.2.Federal cadastre (original + copy) | PARCEL | TI | \* | 0.10 | 0.10 | 0.10 |

| 5.10.2.3.Complete fiscal cadastre (original) | PARCEL | TI | \* | 0.40 | 0.40 | 0.40 |

| 5.10.2.4.Summary fiscal cadastre (original) | MUNI | TI | \* | 200.– | 200.– | 200.– |

| 5.10.3.Delivery of products to the Municipality and instructions | MUNI | TI | | 500.– | 500.– | 500.– |

| 5.11.1.2.Copying and recording values ("1:1") | VALUE | TI | \* | - | 1.– | 1.– |

| 5.11.1.4.Reprinting of registers | - | TI | \* | See item 5.10 | | |

| 5.11.2.Periodic updating of valuation values in registers | | | | | | |

| 5.11.2.1.Data update (contractual rhythm) | Download | TI | \* | 33.– | 33.– | 33.– |

| 5.11.3.General revision of valuations | - | | | | | |

| 5.11.3.1.Modification of values in the affected file | VALUE | TI | \* | 1.– | 1.– | 1.– |

| 5.13.1.Services not covered by the preceding items | | | | On a time and materials basis / According to any special tariffs / Based on pre-agreed prices | | |

1E: TI = Cantonal requirement (new item or adaptation of TO33 prices agreed between the Cadastre and Land Consolidation Office and the Swiss Surveying Engineers, Ticino section)[[7]](#_ftn7)

2MU93: Also valid for "Provisional digitalization" standard survey

\*Subsidizable by the Canton and the Municipality

V. Transitional provisions

The first two years from the entry into force are considered a trial period. During this phase, official surveyors are required to present comparative calculations between the costs calculated with TO33.01-TI and those calculated with the time and materials tariff according to the directives issued by the Land Improvement and Cadastre Section.

VI. Final provisions

1.This tariff repeals and replaces

-The tariff for geometric operations for the maintenance of cadastral surveys in the Canton of Ticino of 28 November 1973,

-The tariff for geometric operations for the maintenance of aerial photogrammetric surveys of the old land register of 26 April 1963,

-The tariff of 28 January 1970 relating to the re-establishment of survey registers and valuation updates.

2.…[[8]](#_ftn8)

3.The prices in this tariff are understood to be exclusive of VAT and refer to 1 January 1992 (index 100); official increases recognized by the Confederation are applicable to them.

4.This tariff comes into force on 1 January 2003 and will be published in the Official Bulletin of Laws and Executive Acts.

Published in BU 2002, 471.

---

[[1]](#_ftnref1) Title modified by tariff 23.10.2024; in force from 1.1.2025 - BU 2024, 246; previous modification: BU 2006, 428.

[[2]](#_ftnref2) Introductory text modified by R 10.10.2006; in force from 13.10.2006 - BU 2006, 428.

[[3]](#_ftnref3) Sub-paragraph modified by R 10.10.2006; in force from 13.10.2006 - BU 2006, 428.

[[4]](#_ftnref4) Sub-paragraph modified by tariff 8.4.2020; in force from 1.1.2021 - BU 2020, 128.

[[5]](#_ftnref5) Sub-paragraph modified by tariff 8.4.2020; in force from 1.1.2021 - BU 2020, 128.

[[6]](#_ftnref6) List modified by tariff 23.10.2024; in force from 1.1.2025 - BU 2024, 246; previous modifications: BU 2006, 482; BU 2007, 691; BU 2011, 617; BU 2020, 128; BU 2021, 98; BU 2022, 170.

[[7]](#_ftnref7) Note modified by tariff 15.6.2022; in force from 1.1.2023 - BU 2022, 170.

[[8]](#_ftnref8) Number abrogated by R 10.10.2006; in force from 13.10.2006 - BU 2006, 428.

Executive Decree concerning the tariff for the updating of official surveying

Statutory Text (1 Articles)

Need to analyze how this provision applies to your matter?