Regulation concerning the Chancellery Fees of the Judicial Authorities

1. Judicial and investigative authorities apply the following chancery fees

1. Issuance of a certified copy of a decision CHF 30.–

2. Issuance of extracts from a decision, per page CHF 3.–,

minimum CHF 15.–

3. Certification of legal finality;

if the decision was rendered within the last two years,

the certification is free of charge CHF 25.–

4. Issuance of the documentation required for the enforcement

of the decision abroad CHF 40.–

5. Issuance of copies of certificates of inheritance CHF 20.–

6. Issuance of other certifications (e.g., pending bankruptcy

or composition proceedings, acceptance of inheritance) CHF 20.–

7. Photocopies, per page; CHF 1.–

if photocopies are made by third parties at the authority, per page CHF –.50

8. Postal expenses actual costs

2. If the request is processed at the counter, a surcharge of CHF 10 is levied, regardless of the number of documents issued.

The regulation is published in the Official Bulletin of Laws and Executive Acts and enters into force on January 1, 2013.

Published in OB 2012, 616.