Legislator · Canton of Thurgau — Cantonal Legislation
DE · FR · IT · EN Analyze in Legislator
187.132 CH-TG

Ordinance of the Evangelical Synod of the Canton of Thurgau on the Duties and Activities of the Ombudsman's Office - Responsibilities

12 Articles / Provisions · Canton of Thurgau — Cantonal Legislation
Open official source ↗ Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (12)

§ 1 Regulation of the Evangelical Synod of the Canton of Thurgau on the Responsibilities and Activities of the Ombudsman's Office § 2 Regulation of the Protestant Synod of the Canton of Thurgau on the Duties and Activities of the Ombuds Office § 3 Regulation of the Evangelical Synod of the Canton of Thurgau on the Duties and Activities of the Ombudsman Office § 4 Regulation of the Evangelical Synod of the Canton of Thurgau on the Duties and Activities of the Ombudsman Office - Independence and Neutrality § 5 Regulation of the Evangelical Synod of the Canton of Thurgau on the Duties and Activities of the Ombudsman Office § 6 Regulation of the Evangelical Synod of the Canton of Thurgau on the Responsibilities and Activities of the Ombudsman Office - Principles of Procedure § 7 Regulation of the Evangelical Synod of the Canton of Thurgau on the Responsibilities and Activities of the Ombuds Office § 8 Regulation of the Evangelical Synod of the Canton of Thurgau on the Duties and Activities of the Ombudsman Office - Procedure before the Ombudsman Office and Legal Recourse § 9 Regulation of the Evangelical Synod of the Canton of Thurgau on the Duties and Activities of the Ombudsman Office § 10 Regulation of the Evangelical Synod of the Canton of Thurgau on the Duties and Activities of the Ombuds Office § 10a Regulation of the Evangelical Synod of the Canton of Thurgau on the Duties and Activities of the Ombuds Office § 11 Regulation of the Evangelical Synod of the Canton of Thurgau on the Duties and Activities of the Ombudsman’s Office

Statutory Text (12 Provisions)

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. The Ombudsperson Office mediates when employees or authority members of a church community or the regional church, or church members request it due to disagreements or fundamental questions.

2. The mediation by the Ombudsperson Office does not cover activities of

a. the Synod and its bodies;

b. the church community assemblies and their bodies;

c. the Church Council acting as an appeal authority;

d. the Appeal and Complaint Commission; municipal and cantonal authorities in the preparation, enactment, amendment, revocation, or approval of generally binding ordinances, regulations, or orders.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. The Synod elects the holder of the Ombudsperson’s office and two substitutes for a term of four years.

2. The substitutes serve only if the holder of the Ombudsperson’s office has a conflict of interest in a matter or is unable to fulfill their duties in a timely manner.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. The synod regulates the compensation for the ombuds office, its deputies, and the appointed staff, as well as the contact point for sexual boundary violations.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. The Ombudsman Office is independent and neutral.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. The Ombuds Office may be contacted in writing by parties with a factual or legal interest, specifying their request and the reasons for it. The submission shall be brought to the attention of the opposing party.

2. The submission must be addressed to the Ombuds Office.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. The Ombuds Office conducts oral hearings of the parties involved and gives them the opportunity to respond to the statements of the opposing party. The hearing is recorded in writing.

2. The Ombuds Office is authorized to request documents from the parties, conduct site inspections, and demand official reports.

3. The mediation services of the Ombuds Office are free of charge.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. The ombudsman's office issues recommendations to the parties involved in written form, within the shortest possible period, for the resolution and management of disagreements and for addressing fundamental issues.

2. It does not hold any directive or decision-making authority.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. The competent authorities are not permitted to issue contestable decisions during the duration of the ongoing proceedings before the Ombudsman, except in cases of extreme urgency.

2. If a contestable decision is present, the parties have the right to pursue legal remedies.

3. If an appeal has been lodged against a contestable decision, the Ombudsman may not proceed with a request for mediation.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. The Ombudsman is required to maintain confidentiality regarding its observations towards authorities and private individuals.

2. The duty of confidentiality lapses if

a. the affected persons and authorities agree;

b. significant public or private interests justify the disclosure of information.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. The Ombudsman Office annually reports to the Church Council for the purpose of the accountability report to the Synod about its activities.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. The Protestant Regional Church operates a contact point for sexual boundary violations. The Church Council appoints two persons of different genders as the holders of the contact point. These individuals must report to the Church Council annually.

2. The contact point within the Church Council for the holder of the contact point is the Presidium or, if applicable, the Vice-Presidium.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. This regulation shall come into effect on a date to be determined by the church council.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →