Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
213.310 CH-SZ

2 Zivilrecht, Strafrecht, Administration of Justice » 21 Civil Law » 213 Property Law

11 Articles / Provisions · Switzerland · Canton of Schwyz
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (11)

§ 1 Gesetz über die Ablösung von Grunddienstbarkeiten alten Rechts, vom 26. Februar 1958 § 2 Gesetz über die Ablösung von Grunddienstbarkeiten alten Rechts, vom 26. Februar 1958 § 3 Gesetz über die Ablösung von Grunddienstbarkeiten alten Rechts, vom 26. Februar 1958 § 4 Gesetz über die Ablösung von Grunddienstbarkeiten alten Rechts, vom 26. Februar 1958 § 5 Gesetz über die Ablösung von Grunddienstbarkeiten alten Rechts, vom 26. Februar 1958 § 6 Gesetz über die Ablösung von Grunddienstbarkeiten alten Rechts, vom 26. Februar 1958 § 7 Gesetz über die Ablösung von Grunddienstbarkeiten alten Rechts, vom 26. Februar 1958 § 8 Gesetz über die Ablösung von Grunddienstbarkeiten alten Rechts, vom 26. Februar 1958 § 9 Gesetz über die Ablösung von Grunddienstbarkeiten alten Rechts, vom 26. Februar 1958 § 10 Gesetz über die Ablösung von Grunddienstbarkeiten alten Rechts, vom 26. Februar 1958 § 11 Gesetz über die Ablösung von Grunddienstbarkeiten alten Rechts, vom 26. Februar 1958

Statutory Text (11 Articles)

2 Zivilrecht, Strafrecht, Administration of Justice » 21 Civil Law » 213 Property Law
§ 1 Gesetz über die Ablösung von Grunddienstbarkeiten alten Rechts, vom 26. Februar 1958 Open official source

1 The landowner may redeem grazing, litter, stud, and timber rights, as well as ownership and usufructuary rights in trees on his land.

2 To this end, he must agree with the rights holder on the redemption amount.

2 Zivilrecht, Strafrecht, Administration of Justice » 21 Civil Law » 213 Property Law
§ 2 Gesetz über die Ablösung von Grunddienstbarkeiten alten Rechts, vom 26. Februar 1958 Open official source

1 If no agreement is reached, the owner of the servient land may file a lawsuit with the District Court, bypassing the Conciliation Board.

2 The courts decide in ordinary proceedings.

2 Zivilrecht, Strafrecht, Administration of Justice » 21 Civil Law » 213 Property Law
§ 3 Gesetz über die Ablösung von Grunddienstbarkeiten alten Rechts, vom 26. Februar 1958 Open official source

The redemption amount is equal to twenty-five times the value of the average annual benefit during the 20 years preceding the redemption.

2 Zivilrecht, Strafrecht, Administration of Justice » 21 Civil Law » 213 Property Law
§ 4 Gesetz über die Ablösung von Grunddienstbarkeiten alten Rechts, vom 26. Februar 1958 Open official source

The redemption amount must be deposited with the notary in favor of the land charge creditors of the dominant property.

2 Zivilrecht, Strafrecht, Administration of Justice » 21 Civil Law » 213 Property Law
§ 5 Gesetz über die Ablösung von Grunddienstbarkeiten alten Rechts, vom 26. Februar 1958 Open official source

1 The notary must deposit the redemption amount at the Cantonal Bank, where it will accrue interest.

2 The deposit must be communicated to the mortgage creditors, along with an indication of the property and the redeemed rights. If these creditors are unknown, they will be invited through a publication in the Official Gazette, with a period of 60 days and under threat of loss of rights, to assert their claims.

2 Zivilrecht, Strafrecht, Administration of Justice » 21 Civil Law » 213 Property Law
§ 6 Gesetz über die Ablösung von Grunddienstbarkeiten alten Rechts, vom 26. Februar 1958 Open official source

1 The redemption amount shall be paid to the real estate charge creditors of the dominant real property in the order of their pledges.

2 To the extent that the real estate charge creditors do not assert a claim, the redemption amount shall be handed over to the owner of the dominant real property.

2 Zivilrecht, Strafrecht, Administration of Justice » 21 Civil Law » 213 Property Law
§ 7 Gesetz über die Ablösung von Grunddienstbarkeiten alten Rechts, vom 26. Februar 1958 Open official source

1. **Cancelled Real Servitudes Must Be Deleted from the Land Register.**

2. **Land charge certificates on which the cancelled right is mentioned must be demanded by the Land Registry official and amended accordingly.**

3. **The owner of the property on which the servitude was cancelled bears the costs.**

2 Zivilrecht, Strafrecht, Administration of Justice » 21 Civil Law » 213 Property Law
§ 8 Gesetz über die Ablösung von Grunddienstbarkeiten alten Rechts, vom 26. Februar 1958 Open official source

For the redemption of easements in public forests, the forest legislation applies.

2 Zivilrecht, Strafrecht, Administration of Justice » 21 Civil Law » 213 Property Law
§ 9 Gesetz über die Ablösung von Grunddienstbarkeiten alten Rechts, vom 26. Februar 1958 Open official source

The Act on the Redemption of Real Burdens and Restriction of Access Rights of August 10, 1899 is repealed.

2 Zivilrecht, Strafrecht, Administration of Justice » 21 Civil Law » 213 Property Law
§ 10 Gesetz über die Ablösung von Grunddienstbarkeiten alten Rechts, vom 26. Februar 1958 Open official source

This Act is subject to a referendum in accordance with §§ 34 or 35 of the Cantonal Constitution.

2 Zivilrecht, Strafrecht, Administration of Justice » 21 Civil Law » 213 Property Law
§ 11 Gesetz über die Ablösung von Grunddienstbarkeiten alten Rechts, vom 26. Februar 1958 Open official source

The Government Council is entrusted with the enforcement.

1 This law was issued as a decree subject to optional referendum: GS

14-102 with amendments of September 14, 1978 (EG to the Civil Code, GS 17-95) and of September

25, 2013 (KRB Adaptation to new Cantonal Constitution, GS 23-80q).

2 GS 17-94.

3 GS 3-208.

4 Version of September 25, 2013.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →