Legislator Swiss Legal AI Agent Canton of Solothurn · Cantonal Legislation
Court Decisions Legislation Analyze in Legislator
126.511.329.4 CH-SO

Ordinance on the Compensation of Persons Active in the Sports Department, especially in the Youth+Sports (Y+S) Sector - Compensation of Y+S Experts in Cantonal Cadre Courses

6 Articles / Provisions · Canton of Solothurn · Cantonal Legislation
Open official source ↗ Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (6)

Statutory Text (6 Provisions)

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. The Compensation for Expert Activities in Cantonal Leadership Courses is as follows

a) For Course Leadership

1. per day: 360 Francs;

2. for less than four hours (including travel time): 180 Francs;

3. as a certified mountain guide: per day up to a maximum of 720 Francs.

b) For Preparation including Preparatory Meetings: per day up to a maximum of 360 Francs.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. Activities on behalf of the Sports Department are compensated as follows

a) Administrative tasks, meetings related to projects and events, visits to training sessions and similar events

1. per hour: 50 Swiss Francs;

2. per day maximum: 300 Swiss Francs.

b) Lectures

1. per day: 360 Swiss Francs;

2. for less than four hours (including travel time): 180 Swiss Francs.

c) Activities of doctors

1. per day: 360 Swiss Francs;

2. for less than four hours (including travel time): 180 Swiss Francs.

2. Participation in commission meetings is compensated with 80 Swiss Francs per meeting.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. The activities in J+S sports camps are compensated as follows

a) Camp management: 150 Swiss Francs per day;

b) J+S leaders with Technical Module: 120 Swiss Francs per day;

c) J+S leaders with Methodology Module: 100 Swiss Francs per day;

d) J+S leaders with Basic Training: 80 Swiss Francs per day;

e) Kitchen managers: 150 Swiss Francs per day;

f) Kitchen staff, accompanying, and care personnel: 70 Swiss Francs per day.

2. The preparation, including preparatory meetings, is compensated with a maximum of 100 Swiss Francs.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. The expense reimbursement is as follows

a) for official trips

1. using public transportation: the most economical ticket fare;

2. using a private vehicle: 70 cents per kilometer in accordance with § 161 letter a of the Collective Labor Agreement (CLA) dated October 25, 2004;

b) for copies, admissions, and other expenses: the actual amount upon presentation of the receipt.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. The inconvenience compensation for performing representative duties by the head of the sports department amounts to 1,000 Swiss francs per year.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. In cantonal framework courses, accommodation and meals are generally provided free of charge.

2. The costs are borne by the courses.

3. A contribution to expenses may be charged in special cases.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →