Legislator Case Law & Legislation
211.438 CH-SH

Decree of the Government Council on the registration of public-law restrictions on property ownership in the land register

1 Articles / Provisions · Switzerland · Canton of Schaffhausen
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. An instruction is hereby issued to the Land Registry Office

2. Public-law property restrictions that are of a special nature and apply only in individual cases may be noted in the land register pursuant to Art. 962 of the Swiss Civil Code. This applies in particular to those property restrictions that are not directly based on law, ordinance, or development plan, but arise from special orders by authorities based on general decrees.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →