143.73
CH-SG
CH-SG
Government Decree on the Coordination Deduction of the Insurance Fund for State Employees - Coordination Deduction
3 Articles / Provisions · Switzerland · Canton of St. Gallen
Statutory Text (3 Articles)
My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
Art. 1 Government Decree on the Coordination Deduction of the Insurance Fund for State Employees - Coordination Deduction
Open official source
1. The coordination deduction of the insurance fund for state personnel amounts to CHF 16,500.-.
My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
Art. 2 Government Decree on the Coordination Deduction of the Insurance Fund for State Employees - Abrogation of Previous Law
Open official source
1. The Government Council Decision on the Coordination Deduction of the Insurance Fund for State Personnel dated April 27, 1993, is repealed.
My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
Art. 3 Government Decree on the Coordination Deduction of the Insurance Fund for State Employees - Commencement of Implementation
Open official source
1. This resolution shall apply from 1 January 2001.