Legislator Case Law & Legislation
112.1 CH-NW

Decision of the Cantonal Parliament on the Determination of the Cantonal Border on Lake Lucerne Between Nidwalden and the Cantons of Uri, Schwyz, and Obwalden

5 Articles / Provisions · Switzerland · Canton of Nidwalden
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (5 Articles)

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. The Sovereign Boundary Between the Canton of Nidwalden on One Hand and the Cantons of Uri, Schwyz, and Obwalden on the Other on Lake Lucerne Runs Along the Notional Lake Midline.

2. In the Inner Lake Basin, It Begins at the Landside Cantonal Boundary Between Nidwalden and Uri at the Confluence of the Spreitenbach and Runs to the Point on the Notional Lake Midline Located Between Unterer and Oberer Nase, Serving Simultaneously as the Starting Point for the Sovereign Boundary Between the Cantons of Nidwalden and Lucerne. In Alpnachersee, It Begins at the Landside Cantonal Boundary Between Nidwalden and Obwalden in the Hinterbergwald Area and Runs to the Landside Cantonal Boundary Between Nidwalden and Obwalden in the Delli Area.

Appendix: Cantonal Borders Lucerne, Nidwalden, Obwalden, Schwyz, and Uri

1. Canton Borders Lucerne, Nidwalden, Obwalden, Schwyz, and Uri

![Map of Canton Borders](/api/uploads/27/fa331a99dfabe2430431398a823b9940bbf0c7f96e4988c56df0834dd5e2d5ec)

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. The sovereign boundary is depicted on the attached geographical map at a scale of 1:25,000.

2. The map and the coordinate specifications form an integral part of this decision.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. This resolution shall take effect immediately.

2. It shall be published in the Official Gazette (without map) and included in the compendium of laws.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →