152.130
VWVFGLPA
CH-NE
Art. 49 Administrative Procedure Act (APA), March 18, 2025 - Rights and Duties of the Expert
1 State - People - Authorities - 15 Authorities - 152 Council of State and Cantonal Administration - TITLE II - CHAPTER 7 Establishment of Facts - Section 3: Expert Evaluation
Art. 49 Administrative Procedure Act (APA), March 18, 2025 - Rights and Duties of the Expert · Rights and Duties of the Expert
1. The expert must respond truthfully and submit the report within the deadline set by the authority or the person overseeing the proceedings.
2. The authority or the person overseeing the proceedings shall inform the expert of the criminal penalties for breaching official secrecy as per Article 320 of the Penal Code, as well as the consequences of non-compliance or incomplete execution of the mandate.
3. Additionally, the judicial authority shall inform the expert of the criminal consequences of submitting a false report as per Article 307 of the Penal Code.
4. The expert is entitled to remuneration.