Order Regarding the Hourly Rate of Fees (ATHE), of April 1, 2020 - Purpose (ATHE)

The order sets an hourly rate for the services provided by the State based on the time spent.

The order applies to services provided according to the time spent on the following services

a) highway and road service;

b) land management service;

c) wildlife, forestry, and nature service, except for the operations personnel of its forestry section, whose services remain subject to the rates of said service;

d) energy and environmental service;

e) building service.

1. The hourly rate for administrative staff is

Francs

1. Head and Deputy Head of Service, Head and Deputy Head of Office ……………………………………………………………………......

176.-

2. Senior Executive, Lawyer …………………………………………………

155.-

3. Domain/Case Manager ………………………………………………………

133.-

4. Specialized Collaborator …………………………………………………..

113.-

5. Qualified Collaborator …………………………………………………………

95.-

6. Secretary and Other Collaborator ……………………………………….

85.-

7. Apprentice ……………………………………………………………………….

70.-

2. The hourly rate for operational staff is

Francs

1. Chief Surveyor, Forester, Game Warden …………………………………

113.-

2. Team Leader …………………………………………………………………..

95.-

3. Road Maintenance Worker, Caretaker…………………………………

85.-

The fee due corresponds to the rate specified in Article 3 above multiplied by the number of hours worked by each collaborator.

Fees and Remedies are defined by the provisions governing the emolument.

Art. 6 1 The implementing regulation of the cantonal law on spatial planning (RELCAT), dated October 16, 1996 [2], is amended as follows

2. The decree regarding the fees charged by the Spatial Planning Service in the case of processing computer data and printing plans and documents, dated February 1, 2006 [3], is amended as follows

3. The implementing regulation of the law on constructions (RELConstr.), dated October 16, 1996 [4], is amended as follows

4. The decree setting the fees resulting from the application of the cantonal forestry law (LCFo), dated June 5, 1997 [5], is amended as follows

5. The decree regarding the fee schedule for services charged by the Energy and Environment Service concerning environmental protection, dated November 21, 1994 [6], is amended as follows

6. The decree concerning the fees for decisions charged in the field of energy (AMOL), dated December 18, 2002 [7], is amended as follows

7. The implementing regulation of the federal legislation on protection against hazardous substances and preparations (RChim), dated February 18, 2008 [8], is amended as follows

1. The order comes into force on April 1, 2020.

2. The order applies to services provided based on the time spent since its entry into force.

3. The order will be published in the Official Gazette and inserted into the Systematic Compilation of Neuchâtel Legislation.