Art. 9 Implementing Regulation of the Neuchâtel Citizenship Law (RLDCN), dated July 3, 2017 - Ongoing Criminal Proceedings

1. In the event of ongoing criminal proceedings against the person applying for naturalization, the naturalization process is suspended until the final conclusion of the proceedings by the criminal justice system.

2. The person applying for naturalization is required to inform the relevant service of the outcome of the criminal proceedings within six months from their final conclusion.

3. Upon resumption of the naturalization process, updated documentation may be required.

4. Additional investigation fees may be charged.