Ordinance on Compensation for Members of Examination Commissions and Supervisory Authorities Appointed by the Cantonal Court - Compensation for Members of the Examination Committees

1. The members, alternate members, and clerks of the examination commissions appointed by the Cantonal Court (Attorney, Notary, Land Registry Manager, Debt Collection and Bankruptcy Officer, and Trustee Examination Commissions) are entitled to compensation in accordance with Appendix 3 of the State Personnel Salary Ordinance of September 24, 2002.

2. The examination commissions referred to in paragraph 1 are commissions with decision-making authority.

1. Members, substitute members, and actuaries of the supervisory authorities appointed by the Cantonal Court (Supervisory Authority for Lawyers and Supervisory Authority for Notaries) are entitled to compensation in accordance with Appendix 3 of the Salary Ordinance for State Personnel.

1. Civil servants who serve as members, deputy members, and registrars of the examination commissions and supervisory authorities appointed by the Cantonal Court are entitled to remuneration according to §§ 1 and 2, insofar as the respective activities cannot be performed within the scope of their regular work duties.

1. Travel expenses and other disbursements are reimbursed by analogous application of the Compensation Ordinance for State Personnel.

2. Attorneys primarily engaged in independent practice are entitled to office compensation in accordance with § 30 paragraph 3 of the Compensation Ordinance for State Personnel.

1. The ordinance shall enter into force retroactively on January 1, 2003. It is to be published.

2. The resolution regarding compensation for members of examination commissions appointed by the Supreme Court dated March 2, 1992, is hereby repealed.