CH-BS

Ordinance on the Participation of the Neighborhood Population - Subject Matter

6 Articles / Provisions · Switzerland · Canton of Basel-Stadt

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (6)

§ 1 Regulation on the Participation of District Residents § 2 Ordinance on the Participation of Neighborhood Residents - Purpose of Participation § 3 Regulation on the Participation of Neighborhood Residents § 4 Regulation on the Involvement of the Neighborhood Population § 5 Regulation on the Involvement of Neighborhood Residents § 6 Regulation on the Participation of Neighborhood Residents - Final Provision

Statutory Text (6 Articles)

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

§ 1 Ordinance on the Participation of the Neighborhood Population - Subject Matter Open official source

1. The regulation governs, in the absence of other provisions, the participation of the district population of the municipality of the city of Basel in matters that particularly concern them.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

§ 2 Ordinance on the Participation of the Neighborhood Population - Purpose of Participation Open official source

1. The participation of the district population is intended to support the formation of opinion and will of the state, as well as to promote identification with the city of Basel.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

§ 3 Ordinance on the Participation of the Neighborhood Population - Condition for Participation Open official source

1. The neighborhood population must be particularly affected.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

§ 4 Ordinance on the Participation of the Neighborhood Population - Neighborhood Organizations Open official source

1. Public participation generally occurs through neighborhood organizations.

2. Neighborhood organizations must take the form of a non-profit, politically and religiously neutral association within the meaning of Art. 60 et seq. of the Civil Code.

3. They must consist of a minimum of 20 members and aim to facilitate contact and the exchange of information with and among the neighborhood residents.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

§ 5 Ordinance on the Participation of the Neighborhood Population - Procedure Open official source

1. The competent authority shall hear the neighborhood residents.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

§ 6 Ordinance on the Participation of the Neighborhood Population - Final Provision Open official source

1. This regulation is to be published; it shall become effective on June 1, 2007.

Ordinance on the Participation of the Neighborhood Population - Subject Matter

Table of Provisions (6)

Statutory Text (6 Articles)

Need to analyze how this provision applies to your matter?