152.04
KDSGLCPD
CH-BE
Art. 12 Datenschutzgesetz (KDSG) - 2. durch die Einwohnerkontrolle
Bearbeiten von Personendaten
Art. 12 Datenschutzgesetz (KDSG) — 2. durch die Einwohnerkontrolle
1. Die Einwohnerkontrolle gibt einer privaten Person auf Gesuch Namen, Vornamen, Geschlecht, Adresse, Zivilstand, Heimatort, Datum des Zu- und Wegzuges sowie Jahrgang einer Einzelperson bekannt, wenn der Gesuchsteller ein schützenswertes Interesse glaubhaft macht.
2. Das Gemeindereglement kann unter den gleichen Voraussetzungen zudem die Bekanntgabe von Titel und Sprache einer Einzelperson gestatten.
3. Das Gemeindereglement kann die systematisch geordnete Bekanntgabe der Daten gemäss Absatz 1 in allgemeiner Weise oder zu näher umschriebenen Zwecken gestatten.
Court Decisions Applying This Provision (3)
BE_VG_001_100-2018-265_2019-03-19 · be (Art. 12 KDSG)
Resident Data Retention in Communal Registers
ch Einsicht ins Einwohnerregister gewährt (Art. 10 Abs. 2 KDSG). Private müssen ein schützenswertes Inter- esse glaubhaft machen (Art. 12 KDSG). Zwar kann eine betroffene Person die Bekanntgabe ihrer Daten an Private sperren lassen. Dazu muss sie je- doch ihrerseits ein s
BE_VB_003_2020-GSI-415_2022-03-28 · be (Art. 5 Abs. 5, Art. 12 und Art. 14 Abs. 2 KDSG)
Complainant v. Healthcare Facility (Newborn Bilirubin Measurement Records Access)
g von Einsicht überwiegende private Interessen i.S.v. Art. 29 Abs. 2 IG oder Bestimmungen über besondere Geheimhaltungspflichten (Art. 5 Abs. 5, Art. 12 und Art. 14 Abs. 2 KDSG) entgegenstehen (Art. 14 Abs. 1 IV). Gemäss Art. 14 Abs. 2 IV werden alle in den Akten erwähnten Personen angehört, wenn Zweifel
BE_VG_001_100-2018-98_2019-12-21 · be (art. 12 al. 3 LCPD)
Citizen Access to Voter Registry Data vs. Data Protection in Local Elections
e pour la tenue du registre électoral dans lequel figurent environ 70% de la population annoncée au registre des habitants. Or, l'art. 12 al. 3 LCPD (voir également l'art. 6 RCPD, c. 3.2.3 ci-dessus) accorde aux communes le droit d'autoriser ou de refuser la communication systé