151.21
GRGLGC
CH-BE
Art. 52 Law on the Grand Council (Grand Council Act, GCA) - Resolutions on Planning and Reports
Business Transactions - Business Transactions with the Government Council
Art. 52 Law on the Grand Council (Grand Council Act, GCA) - Resolutions on Planning and Reports — Resolutions on Planning and Reports
1. Plans and reports of the Executive Council are submitted to the Grand Council for acknowledgment or, if the legislation provides, for approval.
2. The acknowledgment or approval can be granted in whole or in part.
3. The Grand Council may reject a plan or report in whole or in part.
4. The acknowledgment or approval can be supplemented with planning statements.
5. In the event of a rejection or disapproval of a plan or report, the matter is returned to the Executive Council with the stipulations of the Grand Council.