Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
323.1 KOBV CH-AR

Cantonal Ordinance on Fines for Minor Offenses (kOBV) - Principle (KOBV)

2 Articles / Provisions · Switzerland · Canton of Appenzell Ausserrhoden
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (2 Articles)

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
Art. 1 Cantonal Ordinance on Fines for Minor Offenses (kOBV) - Principle Open official source

1. For the violation of criminal provisions of cantonal law that are legally and factually clear and for which no higher fine is applicable, the cantonal police may impose a summary fine in accordance with the annex.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
Art. 2 Cantonal Ordinance on Fines for Minor Offenses (kOBV) - Applicable Law Open official source

1. The provisions of the Ordinance Fines Act of March 18, 2016, shall apply mutatis mutandis in the cantonal law procedure for ordinance fines.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →