CH-AI

Resolution of the Standing Commission on the Establishment of Plant Protection Areas

2 Articles / Provisions · Switzerland · Canton of Appenzell Innerrhoden

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (2 Articles)

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

Art. 1 Resolution of the Standing Commission on the Establishment of Plant Protection Areas Open official source

1. Declared Plant Protection Areas and Defined Borders

a) Fählen and Altmann Area: From Stifel, along the path to the junction towards Widderalp, along the watershed over the Widderalpstöcke, Hundstein, Freiheit, Fälenschafberg, Fälentürme, Löchlibettersattel, from there in a straight line to Altmannsattel, Altmann, Zwinglipass, Mutschen, Kühschnur, Chessi, Roslenfirst and to the connecting path Saxerlücke-Bollenwees, along this path to Bollenwees and back to Stifel;

b) the entire area of the Alps Sigel, upper Mans, Bogarten, including Marwees and Dreifaltigkeitstürme;

c) the entire Messmer area, bordered from Seealpboden up to Rotchenner to Lötzlisälpli, along the watershed over Hängeten, Hüenerberg, Säntis, Wagenlücke, Rossmad to Stüber and back down to Seealpboden;

d) the two Reslenzapfen at Seealpsee (northeastern peninsulas);

e) the high moor Obere Helchen in the district of Schwende.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

Art. 2 Resolution of the Standing Commission on the Establishment of Plant Protection Areas Open official source

1. This resolution enters into force upon adoption by the Cantonal Council.

Resolution of the Standing Commission on the Establishment of Plant Protection Areas

Statutory Text (2 Articles)

Need to analyze how this provision applies to your matter?