311.010
VOB
CH-AI
Art. 4 Ordinance on Administrative Fines (VOB) - Jurisdiction
My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
Art. 4 VOB - Jurisdiction — Jurisdiction
1. The Cantonal Police may impose federal and cantonal administrative fines in all areas.
2. The districts may impose administrative fines for stationary traffic violations according to Appendix 1, Number 2 of the Administrative Fines Ordinance of January 16, 2019 (AFO). They may employ auxiliary personnel or commission third parties for this purpose.
3. Control authorities pursuant to Appendix 2 of this ordinance may impose federal and cantonal administrative fines in the area of the decrees listed therein.