Legislator Case Law & Legislation
code_civil LU

Art. 494 — Chapitre III. - Des majeurs en tutelle Une tutelle est ouverte quand un majeur, pour l'une des causes prévues à l' article 490, a besoin d'être représenté d'une manière continue dans les actes de la vie civile.

Chapitre III. - Des majeurs en tutelle Une tutelle est ouverte quand un majeur, pour l'une des causes prévues à l' article 490, a besoin d'être représenté d'une manière continue dans les actes de la vie civile.
Open official source Full Act (2,274 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 494 · Chapitre III. - Des majeurs en tutelle Une tutelle est ouverte quand un majeur, pour l'une des causes prévues à l' article 490, a besoin d'être représenté d'une manière continue dans les actes de la vie civile.

La tutelle peut être ouverte pour un mineur émancipé comme pour un majeur.

Code civil

Version consolidée au 26 décembre 2025

La demande peut même être introduite et jugée, pour un mineur non émancipé, dans la dernière année de

sa minorité; mais la tutelle ne prendra effet que du jour où il sera devenu majeur.

← Art. 493-2 Code civil — texte consolidé au 2025-12-26 Art. 495 →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →