Legislator Case Law & Legislation
code_civil LU

Art. 1539 — Chapitre III. - Du régime de séparation de biens Lorsque les conjoints ont stipulé dans leur contrat de mariage qu'ils seraient séparés de biens, chacun d'eux conserve l'administration, la jouissance et la libre disposition de ses biens personnels.

Chapitre III. - Du régime de séparation de biens Lorsque les conjoints ont stipulé dans leur contrat de mariage qu'ils seraient séparés de biens, chacun d'eux conserve l'administration, la jouissance et la libre disposition de ses biens personnels.
Open official source Full Act (2,274 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 1539 · Chapitre III. - Du régime de séparation de biens Lorsque les conjoints ont stipulé dans leur contrat de mariage qu'ils seraient séparés de biens, chacun d'eux conserve l'administration, la jouissance et la libre disposition de ses biens personnels.

Si, pendant le mariage, l'un des conjoints confie à l'autre l'administration de ses biens personnels, les règles

du mandat sont applicables. Le conjoint mandataire est, toutefois, dispensé de rendre compte des fruits,

lorsque la procuration ne l'y oblige pas expressément.

← Art. 1538 Code civil — texte consolidé au 2025-12-26 Art. 1540 →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →