Legislator Case Law & Legislation
code_civil LU

Art. 1092 — Chapitre IX. - Des dispositions entre conjoints, soit par le contrat de mariage, soit pendant le mariage Les conjoints pourront, par contrat de mariage, se faire réciproquement, ou l'un des deux à l'autre, telle donation qu'ils jugeront à propos, sous les modifications ci-après exprimées.

Chapitre IX. - Des dispositions entre conjoints, soit par le contrat de mariage, soit pendant le mariage Les conjoints pourront, par contrat de mariage, se faire réciproquement, ou l'un des deux à l'autre, telle donation qu'ils jugeront à propos, sous les modifications ci-après exprimées.
Open official source Full Act (2,274 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 1092 · Chapitre IX. - Des dispositions entre conjoints, soit par le contrat de mariage, soit pendant le mariage Les conjoints pourront, par contrat de mariage, se faire réciproquement, ou l'un des deux à l'autre, telle donation qu'ils jugeront à propos, sous les modifications ci-après exprimées.

Toute donation entre vifs de biens présents, faite entre conjoints par contrat de mariage, ne sera point censée

faite sous la condition de survie du donataire, si cette condition n'est formellement exprimée; et elle sera

soumise à toutes les règles et formes ci-dessus prescrites pour ces sortes de donations.

← Art. 1091 Code civil — texte consolidé au 2025-12-26 Art. 1093 →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →