Art. 69 Roads Act (LR) - General Rule - Exceptions
Art. 69 StrG - General Rule - Exceptions · Exceptions
**1. The municipalities, communities, and the state are required to transfer their land unsuitable for cultivation, which is necessary for the construction, expansion, and correction of public cantonal and communal transportation routes, without compensation.**
**2. Compensations are to be provided:**
**a) for land acquired by these entities from private owners, with the exception of public transportation routes of municipalities taken over by the canton and vice versa;**
**b) for land legally allocated to a specific construction zone.**
**3. ...**
**4. Naturally occurring forests are, concerning the land area, considered equivalent to uncultivable land. The felled timber remains the property of the municipality or community. These entities are compensated for the damage caused by premature cutting and for reforestation.**
**5. The acquisition of the communal transportation routes and their auxiliary facilities occurs in the same manner as land unsuitable for cultivation.**
**6. For public squares, provided they are not parking lots connected to public transportation routes, compensation is to be provided.**
**7. Additionally, municipalities supply the water required for the construction of public transportation routes on their territory from their supply network at the same rate as for residents.**