Art. 32 Ordinance on Buildings (OC) - d) Plan Author
Art. 32 BauV - d) Plan Author · d) Plan Author
1. Minor buildings and installations within the meaning of Article 51 paragraph 1 of the Building Act (BauG) are construction projects that meet the definition of Article 8 of this regulation, regardless of the area claimed and their intended use, provided they do not require special architectural, scientific, or technical knowledge and only have a minimal impact on the external appearance and the basic structural framework; the costs of the construction project may be a secondary criterion.
2. Minor buildings and installations within the meaning of Article 51 paragraph 1 of the Building Act (BauG) also include
a) a standalone garden shed with a floor area of no more than 10 square meters and a height of no more than 3 meters;
b) small landscaping works without significant alteration of the existing ground;
c) a chimney;
d) the change of color;
e) the installation of a skylight;
f) the installation of a solar system, which is subject to the notification procedure;
g) the installation of an air/water or air/air heat pump.
3. Not considered minor buildings and installations within the meaning of Article 51 paragraph 1 of the Building Act (BauG) are
a) the creation of a new building;
b) the enlargement of a building, especially the elevation or extension of a building, as well as the creation of an annex;
c) the reconstruction of a building with alteration or relocation of openings;
d) major landscaping works, driveways, and garages.
4. Equivalent within the meaning of Article 51 paragraph 1 letter a of the Building Act (BauG) are, to the exclusion of other schools
a) Swiss schools accredited by the Swiss Accreditation Council;
b) schools accredited by the European Quality Assurance Register for Higher Education (EQAR) or a Swiss school recognized by the Swiss Accreditation Council.
5. If the diploma issued by a foreign school is deemed equivalent by the State Secretariat for Education, Research and Innovation (SBFI), the holder is considered the holder of a diploma according to Article 51 paragraph 1 letter a of the Building Act (BauG). The agreement between Switzerland and Italy concerning the exercise of the engineering and architecture profession remains reserved.