Legislator Case Law & Legislation
705.100 BAUVOC CH-VS

Art. 20 Ordinance on Buildings (OC) - Alterations to Naturally Formed Soil

Building Permit - General Provisions - Requirement for Building Permit
Open official source Full Act (59 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 20 BauV - Alterations to Naturally Formed Soil · Alterations to Naturally Formed Soil

1. Changes to the Naturally Occurring Soil pursuant to Article 44 paragraph 4 of the Building Act (BauG) are subject to the notification procedure, provided they meet the following conditions

a) Changes to the soil may only occur through the introduction of uncontaminated soil material from the topsoil or subsoil (soil material; A and B horizons). Material from the topsoil (A horizon) must be deposited on material from the subsoil (B horizon);

b) The plans and other documents to be attached to the notification, as well as the number of copies, are specified in a directive issued by the department. In any case, the confirmation of the type of material and its physical and chemical properties by a soil science building supervision expert (BBB) as well as the analysis proving that the material is not contaminated must be attached;

c) Changes to the soil must be supervised by a soil science building supervision expert. The report must be submitted to the soil protection service within 3 months;

d) Changes to naturally occurring soil must not take place on crop rotation areas or on soils with the quality of crop rotation areas;

e) Works complying with the conditions of this article must be reported to the cantonal building commission (hereinafter: KBK) 30 days before commencement.

2. Changes to the Naturally Occurring Soil pursuant to Article 44 paragraph 5 of the Building Act (BauG) do not require a building permit, nor are they subject to the notification procedure. Paragraph 3 remains reserved.

3. Regardless of the affected areas and volumes, changes to the naturally occurring soil always require a building permit on contaminated soils according to the Ordinance on Soil Contaminations (VBBo), on hydromorphic or organic soils, or in special water protection areas or zones intended to protect drinking water resources if the protective purpose may be endangered by the works.

← Art. 19 Construction Regulation Amendment Ordinance on Buildings (OC) - Purpose and Scope Art. 21 BauV - Solar Installations →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (1)

A3 07 48 · vs (Art. 20 Ziff. 1 BauV)
Property Owner Fine Over Window Replacement Overturned
Cited as the provision establishing that routine maintenance work is not subject to building permits, which supports the acquittal.