Art. 41 Building Act (LC) - Energy Technical Building Regulations
Art. 41 BauG - Energy Technical Building Regulations · Energy Technical Building Regulations
1. For existing buildings that are being renovated or renewed to meet the requirements of cantonal energy legislation or to obtain a label recognized by the competent cantonal authority
a) The exceedance of a maximum of 20 cm for thermal insulation or solar installations shall not be counted in the calculation of, in particular, building height, building, boundary, waterway, road, or parking distances, nor in building lines;
b) Additional insulation on facades, including external cladding, shall not be counted in the calculation of the utilization index.
2. Paragraph 1 takes precedence over cantonal or municipal regulations regarding building distances, building heights, building lines, and the calculation of utilization indices. Reserved are, in particular, fire protection regulations (building materials) and the special legislation for heritage protection.