Legislator Case Law & Legislation
455.1 AGTSCHGLALPA CH-VS

Act implementing the Federal Act on Animal Protection (LALPA) - Purpose (AGTSCHG)

61 Articles / Provisions · Switzerland · Canton of Valais
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (61)

Art. 1 AGTSchG - Purpose Art. 2 AGTSchG Art. 3 AGTSchG Art. 4 AGTSchG - Department Responsible for Hunting Matters Art. 5 AGTSchG Art. 6 AGTSchG - Official Secret Art. 6a AGTSchG Art. 7 AGTSchG - Council of State Art. 8 AGTSchG - Department Responsible for Veterinary Affairs Art. 9 AGTSchG Art. 10 AGTSchG - Cantonal Veterinarian Art. 11 AGTSchG - Office for Hunting, Fishing, and Wildlife Art. 12 AGTSchG - Official Subject Matter Experts and Veterinarians Art. 13 AGTSchG - Authorized Veterinarians Art. 14 AGTSchG - Official Specialist Assistants for Meat Art. 15 AGTSchG - Municipalities Art. 16 AGTSchG - Police Art. 17 AGTSchG Art. 18 AGTSchG - Cantonal Commission for Animal Experiments - Composition and Requirements Art. 19 AGTSchG - Cantonal Veterinary Office - Coordination and Delegation Art. 20 AGTSchG - Duty of Animal Owners to Cooperate Art. 21 AGTSchG - Right of Access Art. 22 AGTSchG - Cantonal Enforcement Provisions Art. 23 AGTSchG Art. 24 AGTSchG Art. 25 AGTSchG - Official Animal Shelters - Service Contract Art. 26 AGTSchG Art. 27 AGTSchG - Exhibitions and Advertising with Animals Art. 28 AGTSchG - Federal Legislation Art. 29 AGTSchG Art. 30 AGTSchG - Leash Requirement Art. 30a AGTSchG - Dog Owner Training Art. 31 AGTSchG - Liability Insurance Art. 32 AGTSchG - Dog Excrement Art. 33 AGTSchG - Areas Prohibited for Dogs Art. 34 AGTSchG - Compliance with Hygiene Regulations Art. 35 AGTSchG - Stray and Escaped Dogs Art. 36 AGTSchG - Training of Hunting Dogs Art. 37 AGTSchG - Dangerous Dogs Art. 38 AGTSchG - Behaviorally Conspicuous Dogs - Mandatory Reporting and Examination Art. 39 AGTSchG - Behaviorally Problematic Dogs - Measures Art. 40 AGTSchG - Prevention Art. 41 AGTSchG - Costs Art. 42 AGTSchG Art. 43 AGTSchG - Amount of Fees Art. 44 AGTSchG - Funding at the Municipal Level Art. 45 AGTSchG - Security Deposit Art. 46 AGTSchG - Orders Art. 47 AGTSchG - Objection and Appeal Procedures before Administrative Authorities Art. 48 AGTSchG - Appeal Proceedings before the Cantonal Court Art. 49 AGTSchG - Specific Deadlines Art. 50 AGTSchG - Right and Duty of Notification Art. 51 AGTSchG - Offenses Under Federal Law Art. 52 AGTSchG Art. 53 AGTSchG Art. 54 AGTSchG - Violations of Municipal Law Art. 55 AGTSchG - Legal Remedies Art. 56 AGTSchG - Statute of Limitations Art. 57 AGTSchG - Repeal of Existing Law Art. 58 AGTSchG - Transitional Provision Art. 59 AGTSchG

Statutory Text (61 Articles)

General Principles

1. The present law regulates the enforcement of the federal animal protection legislation in the canton.

2. It also contains cantonal provisions concerning public safety in connection with dogs and wildlife.

3. It applies to all dogs kept within the canton, with the exception of livestock guardian dogs as defined in Article 30, which are exclusively subject to the provisions of federal law.

Competent Bodies - Supervisory Bodies

1. The State Council exercises oversight over the enforcement of animal protection legislation in the canton.

Competent Bodies - Supervisory Bodies

1. Subject to Article 4, the department responsible for veterinary matters (hereinafter: Department) is the supervisory authority of the enforcement agencies.

Competent Bodies - Supervisory Bodies

1. The department responsible for game management exercises oversight within the framework of legislation concerning hunting, fishing, and the protection of wildlife.

2. The powers, duties, and procedures are regulated by the relevant legislation.

Competent Authorities - Executive Bodies

**1. The authorities responsible for the enforcement of federal animal protection legislation are:**

a) the State Council;

b) the departments, offices, and agencies responsible for veterinary affairs, hunting, fishing, and wildlife;

c) official veterinarians;

d) * veterinarians with a license to practice veterinary medicine;

e) * official expert specialists and technical assistants;

f) all persons commissioned by the cantonal veterinary office;

g) municipal authorities;

h) the cantonal police, municipal police forces, and inter-municipal police forces;

i) the cantonal commission for animal experimentation.

**2. The enforcement authorities exercise the powers and take the measures assigned to them by this law or derived regulations. They cooperate with the cantonal veterinary office.**

**3. They are obliged to immediately report to the cantonal veterinary office all facts contrary to the animal protection legislation, except for minor cases.**

**4. They are compensated in accordance with the regulations concerning costs and compensation in the field of veterinary affairs, unless special provisions are enacted.**

Competent Authorities - Executive Bodies

1. The enforcement authorities are bound by official secrecy concerning all matters they become aware of in the exercise of their duties.

2. They must treat the source of information of a reported suspected violation with absolute confidentiality and may not disclose the origin of the information to the individuals under investigation.

Competent Authorities - Executive Bodies

1. In cases of abusive or unfounded complaints, the cantonal veterinary office may charge the originator the corresponding fees according to the VVRG.

Competent Authorities - Executive Bodies

1. The State Council is responsible for the following tasks

a) the appointment of the Cantonal Veterinarian;

b) the appointment of official veterinarians;

c) the appointment of the Cantonal Commission for Animal Testing;

d) * the appointment of official experts and assistant experts in meat and bee breeding.

2. The State Council may cooperate with other cantons, public or private entities, and conclude agreements or contracts in specific areas related to the enforcement of animal welfare legislation, or delegate the authority to conclude such agreements to the Cantonal Veterinarian.

Competent Authorities - Executive Bodies

1. Pursuant to Article 38 of the Animal Protection Act, the department may enlist organizations and companies for the enforcement of animal protection legislation, provided that it describes the tasks and powers assigned to them in a service contract, as long as the relevant federal or cantonal legal requirements are met.

Competent Authorities - Executive Bodies

1. The cantonal veterinary office is the enforcement authority for animal protection legislation, unless federal or cantonal legislation assigns this responsibility to other authorities.

2. It is the cantonal specialized office responsible for animal protection in accordance with Article 33 of the Animal Protection Act (TSchG) and Article 210 of the Animal Protection Ordinance (TSchV).

3. The cantonal veterinary office is particularly responsible for

a) Receiving the notifications provided for in the legislation;

b) Conducting the inspections required by animal protection legislation;

c) Taking necessary and appropriate administrative measures to ensure compliance with animal protection regulations;

d) Granting the permits provided for in the animal protection legislation, unless another authority is designated;

e) Issuing prohibitions on animal keeping in accordance with Article 23 TSchG;

f) Cooperating with the cantonal commission for animal experimentation in accordance with Articles 12 and 18 TSchG;

g) Submitting data required by federal law concerning animal experiments to the competent federal authorities;

h) Ordering training and further training measures pursuant to Article 191 TSchV;

i) Recognizing education, further education, and advanced training pursuant to Article 199 paragraphs 3 and 4 TSchV;

j) Deciding on the admissibility of burdened lines and strains in accordance with Article 127 TSchV;

k) Entering the permits and results of official inspections into the central information system in accordance with Article 209 paragraph 2 TSchV.

4. Upon request or as needed, the cantonal veterinary office ensures the education, further education, and advanced training of individuals responsible for the enforcement of this law in the municipalities.

Competent Authorities - Executive Bodies

1. The cantonal veterinarian is responsible for implementing and ordering the animal protection measures provided for in federal and cantonal legislation.

2. He/she directs the cantonal veterinary office.

Competent Authorities - Executive Bodies

1. The Office for Hunting, Fishing, and Wildlife is responsible for the implementation of the provisions of federal animal protection legislation concerning the training of hunting dogs.

2. It oversees the keeping of protected animals regulated by hunting legislation.

Competent Authorities - Executive Bodies

1. The cantonal veterinary office prepares the duties and responsibilities of the official experts and veterinarians.

Competent Authorities - Executive Bodies

1. The licensed veterinarians are obliged to accept the duties assigned to them by the Cantonal Veterinarian in the context of the implementation of animal protection measures.

Competent Authorities - Executive Bodies

1. The official meat inspectors are responsible for the enforcement of animal welfare legislation in slaughterhouses.

2. They specifically inspect the transport and condition of animals upon arrival and oversee the unloading, housing, driving, stunning, and bleeding of the animals.

Competent Authorities - Executive Bodies

1. Municipalities are obliged to cooperate in the enforcement of animal protection legislation.

2. Pursuant to Article 720a of the Swiss Civil Code, municipalities are the competent authority regarding found animals.

3. Municipalities shall take the necessary measures, including immediate measures, concerning animal protection legislation and public safety related to animal husbandry.

4. In building permit procedures for new constructions and modifications of accommodations for animals, the municipal council must obtain and adhere to the preliminary opinions of the cantonal specialist departments, specifically the Veterinary Office, the Department of Agriculture, and the Department of Environmental Protection. Authorizations and procedures according to special legislation remain reserved.

5. The municipalities carry out the tasks in the areas of dog ownership, dangerous dogs, and wild animals as provided in this law.

6. They perform the tasks prescribed in the regulations concerning the collection of the dog tax.

7. Apart from the revenues from the dog tax, municipalities are not entitled to any compensation for their cooperation.

8. They are authorized to enter into agreements with official animal shelters or animal boarding facilities regarding the accommodation and placement of animals.

Competent Authorities - Executive Bodies

1. The supervisory, enforcement, and penal authorities may enlist the assistance of the cantonal police, municipal police, and intercommunal police forces.

2. The police collaborate to investigate suspected violations of animal protection legislation.

3. They monitor the transport of animals.

4. The police and other enforcement agencies must coordinate their activities to ensure that animal protection is maintained and that useful elements for judicial investigations are seized.

5. This cooperation is not compensated.

Competent Authorities - Cantonal Commission for Animal Experiments

1. The State Council appoints a cantonal commission for animal experimentation or assigns an intercantonal commission with these tasks. The mandate can be renewed.

2. The cantonal or intercantonal commission performs the duties assigned to it under animal protection legislation. In particular, it provides a preliminary opinion on applications for animal experiments and monitors approved animal husbandry for experimentation as well as the conduct of experiments. The commission proposes the necessary orders and measures to the cantonal veterinary office.

3. The commission submits an annual activity report to the cantonal veterinary office.

Competent Authorities - Cantonal Commission for Animal Experiments

1. If a cantonal commission is appointed, it shall consist of no more than twelve members, including at least

a) A representative of an animal protection organization;

b) A medical doctor;

c) A veterinarian;

d) A pharmacist;

e) A biologist;

f) An ethologist;

g) A scientist from the academic or industrial sector who conducts animal experiments.

2. The commission members must adhere to the criteria defined in Article 149 of the Animal Protection Ordinance (TSchV).

3. The cantonal veterinarian may participate in the meetings in an advisory capacity.

Competent Bodies - Coordination Body

1. The cantonal veterinary office coordinates the activities of the various enforcement bodies and informs them on matters related to animal protection. It issues the necessary instructions.

2. It may engage certified individuals or organizations as well as other authorities for enforcement and control tasks, particularly the animal disease control bodies, the meat and food control authorities, as well as employees of the cantonal office for hunting, fishing, and wildlife.

3. It is authorized to conclude agreements with official animal shelters or boarding facilities concerning the accommodation and placement of animals. If necessary, it may also engage suitable individuals or organizations.

4. In specific areas, it may appoint experts.

**Competent Authorities - Cooperation of Animal Owners**

1. If the enforcement of animal protection legislation requires it, animal keepers must

a) provide the requested information to the supervisory and enforcement authorities;

b) allow access to facilities for animal keeping, animal transportation, and laboratory animal husbandry;

c) permit the inspection of documents that must be maintained in accordance with animal protection legislation;

d) allow the examination of the animals.

**Competent Authorities - Cooperation of Animal Owners**

1. The authorities entrusted with the enforcement of the present law shall have access to the premises, facilities, vehicles, objects, and animals; in doing so, they shall have the status of judicial police organs.

2. If access is denied to them, they may request the assistance of the police.

Special Enforcement Provisions

1. Animal Keeping, Animal Breeding, Commercial Activities Involving Animals and Animal Products, Animal Testing, Genetic Modification, Animal Transport, the Killing and Slaughtering of Animals, as well as the Training, Further Education, and Advanced Training in Animal Keeping are fundamentally regulated by federal legislation.

2. The present law contains additional enforcement provisions. If necessary, the State Council may issue other enforcement provisions or delegate this authority to the cantonal veterinary office, provided that the federal legislation is not exhaustive.

Special Enforcement Provisions

1. The Cantonal Veterinary Office shall intervene immediately if it determines that serious violations of animal welfare legislation have been committed, that animals are being neglected, or kept under utterly unsuitable conditions.

2. It shall take all necessary and appropriate measures to ensure compliance with animal welfare regulations. It may, in particular

a) Order all measures necessary to ensure conditions suitable for animal welfare;

b) Provisionally or permanently seize the animals and place them at an appropriate location at the owner's expense;

c) Arrange for the sale of the animals;

d) Order the killing or slaughter of the animals;

e) In accordance with Article 23 of the Animal Protection Act (TSchG), prohibit the keeping, trade, and breeding of animals or professional activities involving animals in whole or in part, for a fixed or indefinite period.

3. For this purpose, it may involve the police authorities.

4. Before taking any administrative measure, the animal owner must be thoroughly informed about appropriate animal husbandry and the measures they must take to ensure compliance with animal welfare.

5. In cases of severe mistreatment of animals, the Veterinary Office may take necessary actions immediately without first consulting the animal owner.

Special Enforcement Provisions

1. The cantonal veterinary office designates the official animal shelters.

2. The official animal shelters must collaborate with the cantonal veterinary office and the municipalities to ensure the care of pets seized by the competent authority.

3. The official animal shelters must provide the veterinary office and the bodies that cooperate with it pursuant to Article 19 with suitable accommodation options for the pets. They must ensure the well-being of the animal throughout its entire stay according to the terms outlined in the service contract.

4. The official animal shelters are obliged to accept all pets brought in by the competent authorities. In the case of runaway animals, the time limits provided in the Civil Code apply. After this period, the animals become the sole responsibility of the affected shelter. The shelter bears these costs.

5. They are required to promptly report the admitted found animal to the database for found animals selected by the municipality.

Special Enforcement Provisions

1. The specifics of the collaboration between the enforcement authorities and the official animal shelters shall be regulated by a service contract, which must include at least the following details

a) Legal foundations;

b) Rights and obligations of the respective parties;

c) Description of the mandate;

d) Financing modalities;

e) Cost allocation;

f) Commencement and conditions for termination of the contract;

g) Jurisdiction.

Special Enforcement Provisions

1. Any competition or sporting event involving animals must be reported to the cantonal veterinary office at least 20 days prior to its occurrence.

2. It may require permits for these events, impose conditions, and limit the number and duration of the events.

3. It may conduct inspections on a random basis.

4. It may obligate the organizers of competitions and sporting events to conduct doping tests on the animals, or request the national sports federation to conduct such tests. The costs shall be borne by the organizer.

5. For hunting dog trials, a permit from the service responsible for hunting is required, in accordance with the conditions of the relevant legislation.

Special Enforcement Provisions

1. Exhibitions and advertising with animals are subject to approval by the cantonal veterinary office.

2. The application must be submitted at least 20 days before the start of the exhibition or event.

Dogs

1. The Requirements for Keeping, Using Dogs as Working Dogs, Companion Dogs, or Dogs for Animal Testing, the Necessary Social Contact, Exercise, Housing, Flooring, Handling of Dogs, Protection Service Training, Hunting Dog Training, the Use of Aids and Devices, the Responsibility of Dog Owners or Trainers or any Other Person Engaged in a Professional Activity Related to Dogs, as well as the Reporting of Incidents are Fundamentally Regulated by Federal Legislation.

2. The Present Law Contains Additional Enforcement Provisions. If Necessary, the State Council May Issue Other Enforcement Provisions or Delegate This Authority to the Cantonal Veterinary Office, Provided That Federal Legislation is Not Conclusive.

Dogs - Duties of the Owner

1. Every dog older than three months must be equipped with an electronic chip. Otherwise, it may be confiscated by the police.

2. All costs associated with the electronic chip shall be borne by the pet owner.

Dogs - Duties of the Owner

1. Subject to contrary legislative provisions and municipal regulations, dogs must be kept on a leash

a) in urban areas;

b) in the vicinity of schools;

c) on public playgrounds and sports facilities;

d) on public transportation, at train stations and stops;

e) in heavily frequented public places;

f) in the immediate vicinity of busy or poorly visible roads;

g) near livestock;

h) in other areas where a leash requirement is indicated.

2. Everywhere else, dogs must be kept under control. It is expressly prohibited to let dogs roam unattended in public spaces and on cultivated agricultural land. Working dogs, as defined by Article 69 of the Animal Protection Ordinance, shall be used according to their intended purpose.

3. Neighboring municipalities shall coordinate their regulations concerning leash requirements in inter-municipal recreational areas.

4. Herding dogs, livestock guardian dogs, and hunting dogs are exempt from the leash requirement during their work. Only those dogs listed in a contract with the recognized institution are considered livestock guardian dogs.

Dogs - Duties of the Owner

1. Anyone who cannot prove having previously owned a dog must complete a specific practical training.

2. All individuals designated by the cantonal veterinary office as owners must undergo training.

3. The content, duration, and modalities of the training, as well as the deadlines for its completion and the qualifications of the trainers assigned thereto, shall be regulated by an ordinance of the State Council.

Dogs - Duties of the Owner

1. Dog owners are liable for any damages caused by their dog.

2. They must have liability insurance for their dog. Municipalities monitor compliance with the insurance obligation.

Dogs - Duties of the Owner

1. The dog owner is obligated to collect their dog's feces and must have the necessary materials for this purpose.

2. The municipalities provide the necessary facilities for the collection and disposal of dog feces.

Dogs - Responsibilities of the Municipalities and the Canton

1. Municipalities may designate areas where dogs are prohibited.

Dogs - Responsibilities of the Municipalities and the Canton

1. Municipalities monitor compliance with hygiene regulations regarding dog ownership in public areas and sanction violations of these regulations as offenses.

Dogs - Responsibilities of the Municipalities and the Canton

1. A found stray or escaped dog shall be taken over by the municipality. It is to be returned to its owner.

2. If the owner cannot be found within a reasonable period, the dog will be brought to an official animal shelter.

3. The care costs until placement by the official animal shelter are to be borne by the municipality. If the owner is found, he must assume all costs.

Dogs - Responsibilities of the Municipalities and the Canton

1. The Office for Hunting, Fishing and Wildlife authorizes artificial burrows designated for the training and testing of earth dogs, as well as the establishment of wild boar enclosures used for training dogs authorized to hunt this species. Permits that must be obtained from the authorities responsible for construction or spatial planning remain reserved.

2. Any event where earth dogs are trained or tested in burrows must be reported to the Office for Hunting, Fishing and Wildlife at least 20 days before the event commences. This office ensures that the events are subject to constant monitoring.

3. It may limit the number of artificial burrows and events.

Dogs - Dangerous or Behaviorally Distinct Dogs

1. Dangerous Dogs are classified into two categories

a) potentially dangerous dogs;

b) prohibited dogs.

2. The State Council shall issue a list of potentially dangerous dog breeds and their crossbreeds.

3. Potentially dangerous dogs must always be kept on a leash outside private property and must wear a muzzle or a bite guard that prevents or mitigates bites in every situation.

4. The State Council may issue a list of dog breeds and their crossbreeds, the keeping of which is prohibited in Wallis.

Dogs - Dangerous or Behaviorally Distinct Dogs

1. Veterinarians, doctors, those responsible for animal shelters or boarding facilities, dog trainers, and enforcement authorities are obligated to report the following to the cantonal veterinary office

a) any incident where a dog has injured a person or significantly injured another animal;

b) any dog displaying excessive aggressive behavior;

c) any dog owner who does not appear to ensure safe and responsible custody.

2. The dog owner must also report any incident where their own dog has injured a person or significantly injured another animal.

3. Upon receiving a report of a behaviorally noticeable dog, the cantonal veterinary office creates a dossier and assesses the danger posed by the dog. It may involve experts.

4. The owner whose dog has been designated by the cantonal veterinary office for an assessment is obligated to have their dog undergo the evaluation.

5. After the procedure is completed, the cantonal veterinary office makes a decision and, if necessary, implements the required and appropriate measures.

6. In the event of a residence change by the dog owner, the municipality has the duty to inform the new municipality of residence of any information about dogs that pose a problem for public safety, namely those that have attacked a person.

Dogs - Dangerous or Behaviorally Distinct Dogs

1. Municipalities or police authorities shall take the necessary immediate measures if a dog has attacked a person, or if the animal poses a significant threat to public safety, including, in particular, temporary confiscation and relocation to an official animal shelter.

2. If a dog exhibits excessive aggressive behavior, the following measures, in particular, may be taken

a) Assessment of the dog for behavioral disorders;

b) Obligation for the dog owner to attend a course with or without their dog; the cantonal veterinary office also determines the level of training required from the dog trainer;

c) Requirement to keep the dog on a leash;

d) Requirement to fit the dog with a muzzle or a bite guard that prevents or mitigates biting in any situation;

e) Temporary relocation of the dog to a dog shelter or another suitable animal facility;

f) Restriction on the number of dogs in an animal keeping facility or for an animal owner;

g) Prohibition of keeping or breeding;

h) Order of castration or sterilization of the dog;

i) Temporary or permanent confiscation of the dog;

j) Order for euthanasia of the dog if its behavior is deemed uncorrectable.

3. All examination costs and other costs incurred in the execution of these provisions shall be borne by the animal owner.

4. For a maximum duration of three years, which is renewable, municipalities may prohibit any person who, despite an official warning, has not complied with legal regulations, from keeping dogs. The costs of the animal shelter or the dog's placement shall be borne by the animal owner.

Dogs - Dangerous or Behaviorally Distinct Dogs

1. The Cantonal Veterinary Office promotes, in collaboration with the department responsible for education or other public or private bodies, the prevention of incidents involving dogs.

1. Financing

1. Whoever, in accordance with animal protection legislation, prompts an authority to take action, must bear the related costs in accordance with Article 41 of the Animal Protection Act.

1. Financing

1. The cantonal enforcement authorities shall collect a fee in accordance with the federal animal protection legislation.

2. A fee shall be charged for

a) permits and rulings;

b) inspections that have led to objections;

c) special services that have caused an expenditure beyond the usual official duties.

1. Financing

1. The amount of fees to be levied is determined by the State Council, unless it is issued by the Federal Council, specifically in the regulation concerning costs and compensations in the field of veterinary affairs.

2. The fees are uniform across the entire canton territory.

1. Financing

1. The costs incurred by the enforcement of animal protection legislation at the municipal level are covered by the revenues from the dog tax.

2. The collection of the dog tax is regulated in the cantonal tax legislation.

1. Financing

1. The cantonal veterinary office may require a security deposit when granting a license for the commercial keeping of wild animals or for the commercial trade of animals.

2. The security deposit must be provided in the form of a bank or insurance guarantee.

Administrative Procedure

1. Administrative measures and administrative orders are issued by the competent enforcement authority.

2. The general procedural principles and the procedure before the administrative authorities are regulated in the VVRG.

Administrative Procedure

1. Orders may be the subject of an objection with the authority that issued the order within 30 days of their announcement. The affected party is informed of the option to object in the order.

2. Decisions on objections can be the subject of an appeal to the Council of State within 30 days of their announcement.

3. The objection and appeal procedures are regulated by the VVRG.

Administrative Procedure

1. Decisions of the Council of State may be the subject of an administrative court appeal to the Cantonal Court within 30 days from their issuance.

2. The procedure is governed by the VVRG.

Administrative Procedure

1. In the event of the seizure of an animal, the deadline for filing an objection or an appeal before the administrative authorities and the cantonal court is 10 days, in order to shorten the period of detention in a dog shelter or an official animal shelter.

Criminal Provisions

1. Members of the authorities entrusted with the enforcement of animal protection legislation are required to file a criminal complaint with the competent authorities if, in the course of their duties, they identify violations or are informed of such, provided they are not responsible for prosecuting these offenses themselves.

2. In minor cases, they may refrain from filing a criminal complaint.

Criminal Provisions

1. Offenses under federal law are punished in accordance with the provisions of the TSchG.

2. Subject to Article 31 paragraphs 2 to 4 of the TSchG, the prosecution and adjudication are the responsibility of the cantonal criminal authorities. Jurisdictions are regulated in the EGStPO.

3. The procedure is regulated in the StPO and the EGStPO.

Criminal Provisions

1. Violations of federal law shall be punished in accordance with the provisions of the Animal Welfare Act (TSchG).

2. The prosecution and adjudication are the responsibility of the cantonal veterinary office, which acts as the competent penal authority in matters of violations. It has the powers of the public prosecutor's office.

3. The procedure is regulated by the Swiss Code of Criminal Procedure (StPO) and the Cantonal Code of Criminal Procedure (EGStPO).

Criminal Provisions

1. Any intentional or negligent contravention of the cantonal implementing provisions regarding animal protection may be punishable by a fine of up to 20,000 francs.

2. Any intentional or negligent contravention of the orders of the enforcement authorities may be punishable by a fine of up to 20,000 francs. The order must be issued with reference to the penalties provided in Article 28 of the Animal Protection Act (TSchG) and in this provision.

3. The prosecution and judgment of contraventions against cantonal law fall under the jurisdiction of the cantonal veterinary office.

4. The procedure is governed by Articles 34j and the subsequent articles of the VVRG.

Criminal Provisions

1. Municipal legislation may provide for fines of up to 10,000 Swiss Francs for violations of municipal law.

2. The competencies for the prosecution and adjudication of violations of municipal law are regulated in the municipal regulations. In the absence of contrary provisions, the police court has jurisdiction over violations of municipal law. It may request the assistance of the police for the investigation.

3. The procedure is regulated in Articles 34j et seq. of the VVRG.

Criminal Provisions

1. In cases of violations and infringements of federal law, the legal remedies are governed by the Swiss Code of Criminal Procedure (StPO) and the Supplementary Act to the Swiss Code of Criminal Procedure (EGStPO).

2. In cases of infringements of cantonal law, the legal remedies are governed by the Act on Administrative Procedure (VVRG).

3. In cases of infringements of municipal law, the legal remedies are governed by the Act on Administrative Procedure (VVRG).

Criminal Provisions

1. Infringements of cantonal law and municipal law are subject to a statute of limitations for prosecution of five years.

2. The statute of limitations for the enforcement of penalties for infringements is four years.

Transitional and Final Provisions

1. The Cantonal Act Implementing the Federal Animal Protection Act of November 14, 1984, is repealed.

Transitional and Final Provisions

1. For ongoing proceedings, the previous law remains applicable.

Transitional and Final Provisions

1. The implementing provisions of the federal legislation contained in the present law are not subject to an optional referendum. Articles 28 to 40 of the present law are subject to an optional referendum.

2. The State Council is charged with the execution of the present law.

3. It determines the date of entry into force.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →