Art. 18 Ordinance on the Protection of Nature, Landscapes and Sites (OcPN) - d) Coordination and Spatial Planning
Art. 18 kNHV - d) Coordination and Spatial Planning · d) Coordination and Spatial Planning
1. Classification and provisional protection procedures for classified objects of cantonal significance are normally integrated. The two procedures are separate for national objects or if the objects are not suitable for an integrated procedure.
2. The competent authority ensures the material and formal coordination of measures with those provided or determined by federal or cantonal legislation concerning spatial planning. The affected authorities communicate with each other about the procedures and coordinate them.
3. Protection is particularly guaranteed through the designation of protection zones in the municipal zoning plan. Municipalities establish corresponding regulations in their zoning and building regulations to achieve the protection objective.