Art. 146 Act implementing the Swiss Civil Code (LACC) - b) Distances and Heights
Art. 146 EGZGB - b) Distances and Heights · b) Distances and Heights
1. Regarding the border of the neighboring property, the following cannot be planted
a) within a distance of five meters: high-stemmed non-fruit trees such as oaks, beeches, elms, poplars, and other similar trees, as well as walnut and chestnut trees;
b) within a distance of three meters: fruit trees not mentioned under letter c;
c) within a distance of two meters: peach, apricot, plum, and quince trees;
d) within a distance of 50 centimeters: dwarf or espalier trees, shrubs, and bushes.
2. In all cases, the height must not exceed twice the distance to the border.
3. It is not necessary to adhere to these distances if the property is separated from that of the neighbor by a boundary wall, a palisade, or a hedge, as long as the plants do not exceed the height of the wall.