Legislator Case Law & Legislation
173.1 RPFLGLOJ CH-VS

Art. 6a Judicial Organisation Act (LOJ) - Police Court

Court Organization - General Provisions - Exercise of Jurisdiction
Open official source Full Act (55 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 6a RPflG - Police Court · Police Court

1. The Police Court is a criminal municipal administrative authority consisting of three members.

2. In the Police Court, no more than one member of the municipal council may be represented.

3. The municipal council

a) appoints the members of the Police Court for a term of four years;

b) designates its president;

c) appoints one or more substitutes in the event of a recusal or an impediment.

4. The president or a member of the Police Court delegated by the president may decide as a single judge

a) when the accused person has admitted the facts of the case or these are otherwise sufficiently clarified and a fine of no more than 500 francs seems appropriate to penalize the offense;

b) in the case of an obviously unfounded complaint;

c) in the case of obvious inadmissibility;

d) when a matter becomes moot;

e) when a special legislation provides for it.

5. The Police Court, its president, or a member deciding as a single judge, can be assisted by a court clerk who holds a university degree in law, with an advisory vote.

6. Municipalities can agree to establish an intercommunal Police Court in a form provided for by the municipal law.

← Art. 6 RPflG - Exercise of Criminal Jurisdiction Judicial Organisation Act (LOJ) - Purpose Art. 7 RPflG - Exercise of Public Legal Jurisdiction →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →