Legislator Case Law & Legislation
172.6 VVRGLPJA CH-VS

Art. 5 Act on Administrative Procedure and Jurisdiction (LPJA) - Administrative Orders

Scope and Definitions - Definitions
Open official source Full Act (114 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 5 VVRG - Administrative Orders · Administrative Orders

1. Orders within the meaning of Article 4 of this law are considered to be the directives issued by authorities in individual cases, which concern the following matters

a) Establishment, amendment, or revocation of rights or obligations;

b) Determination of the existence, non-existence, or extent of rights or obligations;

c) Rejection of requests for establishment, amendment, revocation, or determination of rights or obligations, or non-consideration of such requests.

2. The following are also considered orders: enforcement orders provided for in Article 38 paragraph 1 letter a and b, interim orders, decisions on objections, decisions on complaints, decisions in the context of a review, and explanations.

3. Declarations by authorities regarding the rejection or assertion of claims that are to be pursued through legal action are not considered orders.

4. The unlawful refusal or delay of an order (Art. 34) is considered an order.

← Art. 4 VVRG - Administrative Matters Act on Administrative Procedure and Jurisdiction (LPJA) - Principle Art. 6 VVRG - Party Capacity →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (4)

A1 23 72 · vs (Art. 5 Abs. 1 lit. a VVRG)
Weapons Acquisition Permit Ban and Divestment Challenge Remanded
Cited in the reasoning as the basis for classifying the Cantonal Police's letter of August 19, 2022, as a substantive administrative decision.
A1 20 46 · vs (art. 5 et 60 al. 1 LPJA)
Bar Authorization Annulment Due to Restricted Noise Nuisance Review
The court annulled the appealed decision regarding the operating license based on these procedural articles.
A1 13 346 · vs (Art. 5 al. 2, 41 al. 1 et 2 et 42 let. e LPJA)
Admissibility of Administrative Appeal and Timeliness of Request for Suspensive Effect in Construction Law Following Improper Service
Cited in relation to Art. 72 and 77 let. a LPJA regarding the nature of the decision allowing a separate appeal due to irreparable prejudice.
A1 11 255 · vs (art. 72 et 5 al. 1 LPJA)
Appeal Regarding Termination Due to Long-Term Incapacity and Calculation of Termination Date
Cited in reasoning (G) regarding the legal non-existence of the first decision, which supported the finding of inadmissibility of appeal A1 11 228 (Point 1).