Legislator Case Law & Legislation
170.204 CH-VS

Decree establishing the compensation due to members of the Cantonal Data Protection and Transparency Commission - Meetings and Time Spent

2 Articles / Provisions · Switzerland · Canton of Valais
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (2 Articles)

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. Compensation for the External Members of the Cantonal Data Protection and Transparency Commission for Meetings and the Time Spent on them (File Study, Preparatory Work, etc.) are Set as Follows

a) Presidency

1. per day CHF 500.-

2. per half day CHF 250.-

3. per individual hour CHF 100.-

b) Members

1. per day CHF 350.-

2. per half day CHF 200.-

3. per individual hour CHF 50.-

2. Compensation is calculated on an hourly basis but may not exceed the compensation for a half day or, where applicable, a full day.

3. Cantonal Magistrates and Employees who are Members of the Commission do not receive attendance fees; except if a contrary decision is made by the Council of State.

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?

1. The expenses for postage, telecommunications, copies, etc. are reimbursed based on the actual expenditure.

2. The remaining costs and remunerations, as well as the organization of meetings and disbursements, are governed by the resolution on commission compensations.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →