Legislator Case Law & Legislation
963.11 LPIEN CH-VD

Art. 3 Act on the Prevention of Fires and Hazards Resulting from Natural Elements (LPIEN)

Title II
Open official source Full Act (33 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 3 LPIEN

1. The Council of State exercises supreme supervision and issues implementing provisions concerning

a. the construction, transformation, maintenance, and operation of buildings, structures, and installations of all kinds;

b. general and special preventive measures.

2. The Council of State may declare technical standards accepted by federal authorities [A], the Swiss National Accident Insurance Fund, or professional organizations, to be applicable with the force of law.

← Art. 2 LPIEN - [ 3 ] Act on the Prevention of Fires and Hazards Resulting from Natural Elements (LPIEN) - [ 1 ] Art. 4 LPIEN →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (3)

AC.2020.0204 · vd (Art. 3 al. 2 LPIEN)
Municipal Construction Permit Overturned Due to Setback and Firefighting Access Violations
This article, in conjunction with Art. 1 RPPI, was mentioned as the basis for applying the AEAI fire protection standard, which was violated by the project regarding fire safety access.
AC.2017.0132 · vd (Art. 3 al. 2 LPIEN)
Chalet Conversion to Migrant Center Fire Safety Compliance Dispute
Cited in the reasoning to establish the authority competent to authorize derogations from the AEAI standard, influencing the court's decision regarding the validity of the previous time limit.
AC.2010.0052 · vd (art. 3 al. 2 LPIEN)
Municipality v. Property Owner: Staircase Width Remediation and Fire Safety Compliance
Cited in the reasoning to establish the legal basis for the Council of State to declare technical norms, including AEAI directives, applicable by law.