963.11
LPIEN
CH-VD
Art. 2 Act on the Prevention of Fires and Hazards Resulting from Natural Elements (LPIEN) - [ 3 ]
Title II
Art. 2 LPIEN - [ 3 ] · [ 3 ]
1. The authorities responsible for enforcement are
a. the Council of State;
b. the Canton of Vaud Fire and Natural Hazards Insurance Institution (hereinafter, the Institution);
c. the municipalities.