935.61
LCCR
CH-VD
Art. 44 Act on Campsites and Residential Caravans (LCCR) - Sanctions
Title IV
Art. 44 LCCR - Sanctions · Sanctions
1. Any natural or legal person who intentionally or negligently contravenes the provisions of this law and its implementing regulation [B], as well as decisions made in application of the law, is liable to a fine of up to 10,000 francs, without prejudice to any other civil or criminal proceedings.
2. Prosecution of offenses takes place in accordance with the Law on Offenses [L].
3. The fine may be combined with the withdrawal of authorization.