Legislator Case Law & Legislation
935.31 LADB CH-VD

Art. 53 Act on Inns and Licensed Premises (LADB) - Maintenance of Order

Title IX
Open official source Full Act (87 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 53 LADB - Maintenance of Order · Maintenance of Order

1. Municipal regulations prescribe the necessary policing measures to prevent any acts within establishments that may disturb the neighborhood or infringe upon public order or tranquility. They may impose provisions designed to ensure public safety, tranquility, and health both inside and in the immediate vicinity of the establishment.

2. License holders may be required to employ private security agents to search individuals wishing to enter the establishment, on a voluntary basis and independently of any specific suspicion. The search involves a pat-down over clothing to detect objects prohibited by the municipality, such as weapons, dangerous objects, or narcotics.

3. License holders must deny access to their establishment to individuals who refuse the search imposed under paragraph 2 or whose search reveals possession of prohibited objects.

4. License holders must deliver to the competent authority within the meaning of weapons legislation any objects that individuals subjected to the search have voluntarily surrendered for destruction.

5. The operation of the establishments must not be such as to disturb public order and tranquility. License holders must ensure their observance within the establishment and in its immediate surroundings.

← Art. 52a LADB - Consumption in Public Spaces [ 2 ] Act on Inns and Licensed Premises (LADB) - Objective [ 2 ] Art. 53a LADB →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (7)

GE.2013.0115 · vd (Art. 53 al. 2 LADB)
Appeal Regarding Discotheque Operating Conditions Rendered Moot by Change in Ownership
Cited in the background analysis (considered in the pilot ruling referenced in the reasoning) regarding the obligation to ensure public tranquility and order in the immediate vicinity of the establishment.
GE.2012.0194 · vd (art. 53 al. 2 LADB)
Nightclub Security Condition Challenge Upheld
This provision, cited in the reasoning, provided the legal basis for upholding the security concept imposed by the authority, although the final orders do not explicitly cite it for the rejection of the appeal.
GE.2010.0214 · vd (art. 53 al. 2 LADB)
Discotheque License Conditions Appeal
The court used this provision as the legal basis for imposing obligations regarding public tranquility in the immediate vicinity, even though it then returned the issue of the extent of the area to the lower authority for reassessment.
GE.2008.0244 · vd (art. 53 al. 2 LADB)
Discotheque Operation Regulations Appeal
The court found that the scope of the obligations concerning public order/tranquility under this provision (regarding 'abords immédiats') was interpreted too broadly by the lower authority, leading to the admission of the appeal on this point.
GE.2010.0058 · vd (Art. 53 al. 2 LADB)
Café-Bar Music Authorization Withdrawal Upheld Due to Repeated Noise Violations
This provision was cited as the formal legal basis for the municipal decision imposing the ban on music diffusion, as it concerns excessive disturbance of public tranquility.
GE.2002.0071 · vd (art. 53 LADB)
Municipality Appeal on Laser Game Age Restriction Rejected Due to Lack of Standing
This article on maintaining public order was cited in the reasoning concerning the limits of communal regulatory power.
GE.2003.0026 · vd (Art. 53 LADB)
Café-Restaurant Operating Authorization Withdrawal Appeal
Cited in the context of municipal regulations concerning the maintenance of public order, relevant to the obligation to employ security personnel.