935.31
LADB
CH-VD
CH-VD
Art. 39 Act on Inns and Licensed Premises (LADB) - Premises [ 2 ]
Title VII
Art. 39 LADB - Premises [ 2 ] · Premises [ 2 ]
1. Every establishment must comply with the requirements regarding building regulations, worker protection, environmental protection, fire safety, as well as health and food hygiene standards.
2. Establishments holding a license permitting the preparation of food must be equipped with a layout that meets the requirements set by the implementing regulation [C].
3. The premises specified in the license, as well as the adjoining premises, must be easily accessible and controllable at all times.
Court Decisions Applying This Provision (4)
GE.2009.0008 · vd (art. 39 al. 1 LADB)
Discotheque Capacity Limitation Upheld Based on Health and Safety Standards
Cited in the final order (point 6) as one of the legal bases confirming the authorized capacity limit.
AC.2005.0068 · vd (art. 39 LADB)
Café-Restaurant Owners Challenge Dual Licensing Requirement for Expansion
This provision was examined as part of the legal basis for the restriction on economic freedom, although the court ultimately found it insufficient to prohibit dual licensing for the same room.
GE.2004.0199 · vd (Art. 39 LADB)
Appeal Against Immediate Closure Order Upheld Due to Subsequent Permit Withdrawal
Cited in the reasoning as one of the original legal bases for ordering the closure.
GE.1999.0133 · vd (Art. 39 LADB)
Municipality Refusal of Private Party Authorization Overturned on Grounds of Private Morality and Public Decency Threshold
Cited as the provision granting the department the power to issue licenses, noting that sanctions for procedural abuse would fall under this department's purview.