930.01
LEAE
CH-VD
Art. 71 Economic Activities Act (LEAE) - Principle
Title III, Chapter IV, Section II
Art. 71 LEAE - Principle · Principle
1. The operation of vending machines and automatic devices for goods and services, made available to the public for a price, in a location accessible to the public is subject to obtaining prior authorization issued by the municipality of the location where they are situated.
2. The law on inns and beverage sales [W], the federal law on foodstuffs and everyday goods [AV], and the federal law on gambling and casinos [AW] are reserved.
3. The regulation [AJ] sets forth the application procedures.