930.01
LEAE
CH-VD
Art. 66k Economic Activities Act (LEAE) - Monitoring and Right of Inspection [ 5, 10 ]
Title III, Chapter III, Section II
Art. 66k LEAE - Monitoring and Right of Inspection [ 5, 10 ] · Monitoring and Right of Inspection [ 5, 10 ]
1. The surveillance of retail outlets selling tobacco products and other related products is exercised by the municipality. The police may be called upon for this purpose.
2. The municipality, the police, or municipal employees appointed for this purpose by the municipality have, at all times, the right to inspect businesses subject to retail sale authorization of tobacco products and other related products, as well as the adjoining premises.
3. Any intervention that is the subject of a report must be reported to the prefecture as soon as possible by sending a copy of said report.