923.01
FIGLPEFGesetz
CH-VD
Art. 59 Fisheries Act (LPêche) - Agents
Chapter VII
Art. 59 LPêche · Agents
1. The wildlife and nature police contribute to environmental policing.
a. ...
b. ...
c. ...
d. ...
e. ...
2. The wildlife and nature police force is notably composed of permanent officers and auxiliary officers within the meaning of this Act. These officers ensure compliance with and enforcement of this Act, the Wildlife Act, and the Nature Protection Act. 3
3. Also contributing to the wildlife and nature police are
a. forest inspectors and forest rangers of a district;
b. border guards, to the extent provided for by federal legislation.
c. the gendarmerie and municipal and inter-municipal police forces.
4. The persons mentioned in paragraphs 2 and 3 above have the rights and obligations provided for in Articles 60 and 62.