Legislator Case Law & Legislation
916.131.1 RPV CH-VD

REGULATION on plant protection (RPV), Annex 1: Annexes - Fire Blight (RPV)

28 Articles / Provisions · Switzerland · Canton of Vaud
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (28)

Statutory Text (28 Articles)

Annex 1: Annexes

– Firethorn (Pyracantha);

– Apple tree of the Blauacher Wädenswil variety;

– Pear tree of the Egnacher Mostbirne variety;

– Pear tree of the Gelbmöstler variety;

– Pear tree of the Oberösterreichische Weinbirne variety;

– Hawthorns (planting prohibited only within 4 km of an intensive orchard, a conservatory of ancient varieties, or a fruit tree nursery).

Annex 1: Annexes

– The following susceptible junipers

Juniperus chinensis Keteleeri;

Juniperus chinensis Robusta Green;

Juniperus media Pfitzeriana (Juniperus chinensis Pfitzeriana);

Juniperus media Pfitzeriana Aures (Juniperus chinensis Pfitzeriana Aurea);

Juniperus media Pfitzeriana Compacta (Juniperus chinensis Pfitzeriana Compacta);

Juniperus media Swissgold;

Juniperus sabina Blue Danube;

Juniperus sabina Tamariscifolia;

Juniperus scopulorum Blue Haven;

Juniperus media Mathot (Juniperus chinensis Mathot);

Juniperus media Old Gold (Juniperus chinensis Pfitzeriana Old Gold);

Juniperus sabina Arcadia.

Chapter I

1. This Ordinance

a. implements federal measures for the prevention and control of pests particularly dangerous to cultivated agricultural plants, forest trees and shrubs, ornamental plants, and threatened wild plants;

b. organizes cantonal measures for the prevention and control of other pests that pose a danger to crops in the agricultural sector and commercial horticulture.

2. Exceptionally, these measures may be extended to plants dangerous to health.

Chapter I

1. Preventive and control measures apply throughout the entire territory of the canton, unless otherwise specified in this regulation.

2. Federal [G] and cantonal [H] forestry legislation are reserved.

3. Intervention in official nature reserves and biotopes protected under federal and cantonal law is subject to special measures taken in collaboration with the service responsible for nature protection [I].

Chapter I

1. The phytosanitary service is provided by the department in charge of agriculture (hereinafter: the service).

2. It monitors the evolution of the phytosanitary situation throughout the canton, informs the concerned individuals or organizations, and is responsible for the necessary training for the implementation of prevention and control measures.

3. It decides on the execution of control measures. When these are ordered by the federal authorities, it implements them in accordance with the guidelines issued by the federal phytosanitary service and the federal agricultural research stations.

4. It coordinates its activities with the services in charge of environmental and water protection [I], forestry, wildlife and nature, as well as public health, other cantons, and the relevant professional groups.

5. It submits an annual report to the federal authorities on the phytosanitary condition of the canton.

Chapter I

1. The tasks of the service may be entrusted to another state service more suited to perform them due to its specific competencies.

2. The fight against invasive exotic organisms that may harm biological diversity is addressed according to specific guidelines developed by the service in charge of nature protection [I] in collaboration with the other concerned services.

Chapter I

1. In accordance with the Rural and Land Code [E], the communes are responsible for

a. ensuring phytosanitary surveillance within the communal territory;

b. disseminating information to the population on all prevention and control measures;

c. reporting suspicious cases;

d. executing the control measures ordered by the service.

2. The communes carry out these tasks in accordance with the service's instructions and under its supervision.

3. They shall designate a contact person for plant protection.

Chapter II

1. Particularly Dangerous Pests are Defined by Federal Legislation.

Chapter II

1. Other harmful organisms against which control is mandatory within the cantonal territory are listed in Appendix 1.

2. This appendix is established upon the proposal of the department and after consultation with the departments responsible for forestry, wildlife and nature [I], as well as public health.

Chapter III

1. The service monitors the emergence and spread of harmful organisms; it conducts the necessary inspections to determine the extent of the infested area.

2. It organizes regional planning of controls, coordinates the activities of various stakeholders, and participates in the execution of controls in collaboration with the municipalities.

Chapter III

1. The service regularly informs cantonal and communal authorities, interested professionals, and all concerned individuals about the occurrence and specific effects of harmful organisms.

2. It establishes guidelines on prevention and control methods in accordance with the principles of environmentally friendly production.

3. It publishes the list of harmful organisms.

Chapter III

1. The service is responsible for the training of all individuals involved in the official monitoring of the territory or in control measures.

Chapter III

1. Regarding permits to use pesticides in agriculture according to the Federal Ordinance on the Reduction of Risks in Connection with the Use of Particularly Dangerous Substances, Preparations and Objects [D], the service is competent to

a. organize courses and examinations;

b. recognize qualifications deemed equivalent;

c. issue permits to use pesticides;

d. make decisions regarding sanctions.

Chapter IV

1. Operators, owners, cantonal and communal public agents, as well as professionals in agriculture, horticulture, and forestry, are required to promptly report to the service any suspected case or occurrence of an outbreak of contamination by a particularly dangerous harmful organism.

2. In the event of a major risk to crops, the service may mandate the reporting of suspected cases or outbreaks contaminated by another harmful organism mentioned in Annex 1.

3. A major risk is understood as a virulent spread that would threaten to destroy vegetation in a significant geographical area or pose a danger to animals or humans.

Chapter IV

1. By order of the service, municipalities are responsible for executing measures to eliminate areas contaminated by particularly dangerous organisms as well as their waste.

2. The service determines the modalities and deadlines for intervention, ensuring that elimination occurs before the formation of seeds or other organs or elements of dissemination that could endanger cultivated plants.

3. To avoid the risk of dissemination, these works must only be carried out by duly trained municipal agents or professionals appointed by the municipalities. The municipalities are responsible for the proper execution of these works.

4. The costs of these works are borne by the municipalities. They may charge all or part of these costs to the operators or, failing that, to the landowners or the owners of the plants concerned. The provisions regarding compensation paid to the municipalities are reserved.

5. The municipalities inform the concerned parties as well as the service of the measures implemented and the assumption of the costs.

Chapter IV

1. The elimination of harmful organisms listed in Annex 1 is mandatory on agricultural, viticultural, arboricultural, and market gardening lands, including ornamental gardens, roadsides, hedges and forest edges, wooded pastures, railway tracks, lands designated for construction, fallow lands, and gravel pits.

2. It is mandatory throughout the cantonal territory when the harmful organisms in question pose a threat to health or when their dissemination can easily extend to agricultural lands.

3. The elimination must take place before the formation of seeds or other organs or elements of dissemination so as not to endanger cultivated plants.

4. The operators or, failing that, the owners of the concerned properties or plants shall execute these measures at their own expense.

Chapter IV

1. In the event that the competent federal authority declares all or part of the cantonal territory a "zone contaminated by a particularly dangerous pest organism," the service is competent for the delimitation and organization of the monitoring of the objects to be protected.

2. The specific conditions, procedure, and cost coverage are established by order.

Chapter IV

1. The planting of any new host plants capable of spreading harmful organisms listed in Annex 2 is prohibited.

2. The prohibition of new planting of host plants and highly sensitive plants as determined by federal authorities is reserved.

3. The service shall establish a list of sensitive ornamental and forest species whose planting is prohibited on state-owned properties.

Chapter IV

1. The service may organize and participate in the financing of a preventive eradication campaign for host plants of a particularly dangerous pest organism.

2. It defines the areas concerned, the deadlines, the procedures for uprooting and destroying these plants, as well as the coverage of the costs.

3. It ensures the long-term effectiveness of the ordered measures.

Chapter IV

1. Upon request of the municipal authority, the service organizes the preventive elimination of host plants of a particularly dangerous pest at the municipal level.

2. It defines the concerned area, the deadlines, as well as the methods of uprooting and destruction of these plants.

3. The costs of these works shall be borne by the requesting municipality. Provisions regarding compensation paid to municipalities are reserved.

4. All or part of these costs may be charged to the operators or, failing that, to the owners of the concerned properties or plants.

5. The municipalities notify the affected persons and the service of the measures implemented and the assumption of costs.

Chapter IV

1. The service may order any necessary and proportionate measures to reduce the spread of harmful organisms.

2. The service, in collaboration with the service in charge of veterinary affairs [I], implements federal guidelines regarding the restriction or prohibition of the movement of bee colonies or pollinating bumblebees. The responsibility for informing the concerned parties and monitoring these measures lies with the service in charge of veterinary affairs.

Chapter V

1. For the costs related to the prevention and control measures against particularly dangerous harmful organisms, which are covered by the Confederation, the municipalities shall prepare an annual statement for the service.

2. Costs that have been charged to the operators or, failing that, to the owners of the plots of land or plants concerned shall be deducted from the statement.

3. The service shall establish a detailed schedule of fees recognized in accordance with federal legislation.

4. After reviewing the statements, it shall request the payment of federal subsidies and disburse them to the municipalities.

Chapter V

### 1. Within the limits of available financial resources, the service may provide individual assistance to operators as defined by the federal ordinance on agricultural terminology [J] who are domiciled in the canton, to compensate for part of the costs incurred by measures to combat a particularly dangerous pest.

2. The individual assistance covers 50% of the costs recognized by the service, after deduction of municipal contributions. It applies only to amounts between 2,500 and 80,000 francs per operation, per year, and per organism.

3. The application for assistance must be submitted to the service no later than one month after the completion of the measures undertaken.

4. An operator who has been required to bear the costs of implementing preventive or control measures as part of enforcement measures cannot benefit from this individual assistance.

Chapter VI

1. When the operators or, failing that, the owners of the relevant properties or plants oppose the implementation of control measures or do not comply with the imposed conditions and deadlines, the service requests the municipalities to proceed with enforcement.

2. All costs related to enforcement are charged to the operators or, failing that, the owners of the relevant properties or plants.

Chapter VI

1. Within the limits provided by federal legislation, access to private or public properties must be guaranteed for individuals responsible for inspections and the enforcement of control measures. These individuals are provided with an identification document issued by the service or the communal authority.

Chapter VI

1. Anyone who obstructs the proper conduct of inspections or contravenes the control measures enacted by this regulation shall be punished, upon denunciation by municipal authorities, in accordance with the provisions of the law on offenses [K].

2. The administrative measures provided by federal legislation concerning agricultural contributions are reserved.

Chapter VII

1. This Regulation repeals the following legislative acts

a. The Order of 11 June 1976 concerning the destruction of plants harmful to agriculture (ADPNA);

b. The Regulation of 27 April 1994 on plant protection and relating to permits for the use of plant treatment products (RPP);

c. The Order of 12 June 1950 relating to the infectious degeneration of vines (ADIV);

d. The Order of 23 October 2000 concerning the control and prophylaxis of fire blight (ALFB).

Chapter VII

1. The Department of Economy is responsible for the implementation of this regulation, which comes into effect on January 1, 2011.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →