840.11
LL
CH-VD
Art. 28 Housing Act (LL) - [ 3 ]
Title II, Chapter IV
Art. 28 LL - [ 3 ] · [ 3 ]
1. Financial assistance for housing is a non-repayable contribution aimed at reducing the rental burden of the property.
2. It is paid to the owners specified in Article 12 of the law for the construction or renovation of low-rent housing [K].
3. The assistance for housing is generally granted for a period of 15 years. The approval of the annual State budget by the Grand Council is reserved.
4. The Council of State determines the execution modalities and the occupancy conditions through regulations [J].