Legislator Case Law & Legislation
810.01.3 RCLPFES CH-VD

Art. 16 REGULATION specifying the conditions to be met by private healthcare establishments to be recognized as of public interest within the meaning of the Law of December 5, 1978 on the Planning and Financing of Healthcare Establishments of Public Interest (RCLPFES) - Transitional Provisions [1]

Chapter VI
Open official source Full Act (39 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 16 RCLPFES - Transitional Provisions [1] · Transitional Provisions [1]

1. Institutions shall apply the remuneration scales from Annexes I and III for any appointment of a director or general manager subsequent to the entry into force of this regulation.

2. They shall apply it from January 1, 2013, to directors and general managers hired before this entry into force. However, if the remuneration of these directors exceeds the maximum set for their category by more than 20%, institutions shall adjust it by July 1, 2010, so that it does not exceed this maximum by more than 20%. Institutions may request an exception to such an adjustment by July 1, 2010, by citing the experience or seniority of the director or general manager; the department shall decide.

← Art. 15 RCLPFES - Procedure (art. 32d of the Act) [ 5 ] REGULATION specifying the conditions to be met by private healthcare establishments to be recognized as of public interest within the meaning of the Law of December 5, 1978 on the Planning and Financing of Healthcare Establishments of Public Interest (RCLPFES) - Objective Art. 16a RCLPFES - Transitional Provisions for the Amendment of the Regulation of March 6, 2024 [ 6 ] →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (1)

GE.2012.0179 · vd (art. 16 RCLPFES)
Appellants v. Departmental Decision on Restitution of Excessive Director Remuneration
Cited in the context of partially admitting the appeal concerning the temporal scope of salary limitation for Director Y. (Art. 16 al. 2 RCLPFES mentioned in reasoning for the temporal scope).