Legislator Case Law & Legislation
800.01 LSP CH-VD

Art. 194 Public Health Act (LSP)

Chapter XIII
Open official source Full Act (251 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 194 LSP

1. Persons authorized before the entry into force of this law to practice their profession or to engage in an activity currently subject to said law shall continue to benefit from this authorization.

2. Nonetheless, they are still required to comply with the other requirements of the present law as well as its implementing provisions. Exceptionally, the department may grant an extension to those who demonstrate its necessity.

← Art. 192a LSP - Expropriation Public Health Act (LSP) - Purpose of the Law Art. 194a LSP - Emoluments [ 34 ] →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (3)

GE.1993.0016 · vd (Art. 194 LSP)
Laboratory Authorization Renewal Refusal Upheld Due to Director's Part-Time Status
Cited in the reasoning regarding transitional provisions for applying new legal requirements, which is implicitly upheld by the final orders rejecting the appeal.
GE.1993.0016 · vd (art. 194 LSP)
Laboratory Authorization Renewal Refusal Upheld Due to Director's Part-Time Status
Cited in the reasoning regarding transitional provisions for applying new legal requirements, which is implicitly upheld by the final orders rejecting the appeal.
GE.1993.0016 · vd (art. 194 al. 2 LSP)
Laboratory Authorization Renewal Refusal Upheld Due to Director's Part-Time Status
Cited in the reasoning regarding the possibility of granting compliance deadlines, which is implicitly upheld by the final orders rejecting the appeal.