800.01
LSP
CH-VD
Art. 122a Public Health Act (LSP) - Psychologists Psychotherapists [ 2, 8, 33 ]
Chapter VII, Section III
Art. 122a LSP - Psychologists Psychotherapists [ 2, 8, 33 ] · Psychologists Psychotherapists [ 2, 8, 33 ]
1. The psychotherapist psychologist administers treatments whose effectiveness is recognized. They are not authorized to prescribe or administer medications.
2. The psychotherapist psychologist draws the patient's attention to the advisability of consulting a doctor when their condition requires medical examination or treatment; this recommendation is noted in the patient's file.
3. ...
4. The psychotherapist psychologist practices either as a dependent or independent professional.
Court Decisions Applying This Provision (2)
GE.2014.0144 · vd (art. 122a LSP)
Psychotherapist Title Dispute: Cantonal vs. Federal Law
The court ruled that the reference to this article on the authorization of practice could not be imposed because the cantonal provision contradicted federal law.
AVS.44.12.43.2012 · vd (art. 122a LSP)
Psychologist Classification for Social Insurance
This article concerns the status of non-physician psychotherapists, which is relevant context for the nature of the appellant's activity, leading to the rejection of the appeal in order I and II.