Art. 2 Act on the Tax on Motor Vehicles and Boats (LTVB) - Taxation
Art. 2 LTVB - Taxation · Taxation
1. The tax for motor vehicles, with the exception of mopeds, and the tax for trailers are levied per calendar year, pro rata to the duration of registration.
2. The tax for mopeds is levied per calendar year, in its entirety, regardless of the duration of registration.
3. The tax for boats is levied per calendar year, in its entirety, regardless of the duration of registration. It is, however, partially reimbursed when a boat leaves the canton or is destroyed, pro rata to the remaining duration until the end of the calendar year from the day of the return of the navigation permit.
4. The taxes are due
a. On February 28 of each calendar year for motor vehicles and trailers;
b. On April 30 of each calendar year for boats;
c. On May 31 of each calendar year for mopeds.
5. Claims for payment or reimbursement of taxes are time-barred after five years from the due date.
6. In case of temporary deposit of license plates (except mopeds and boats), the tax is suspended during the period of the deposit.
7. The tax is determined according to the scales appended to this law.