Legislator Case Law & Legislation
730.11 LSECEL CH-VD

Art. 6 Electricity Sector Act (LSecEl) - Allocation of Service Areas

Title II
Open official source Full Act (24 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 6 LSecEl - Allocation of Service Areas · Allocation of Service Areas

1. The Department Responsible for Energy [F] (hereinafter referred to as the "Department") allocates service areas to network operators already operating in the Vaud territory according to the situation at the time of the entry into force of this law.

2. If new areas are connected or are free from any concession, the Department decides on the allocation based on the recommendation of the Cantonal Commission for the Supervision of the Electricity Sector and in compliance with federal law.

3. The current service areas must be adequately extended to the extent necessary to cover the entire cantonal territory.

← Art. 5 LSecEl - Public Authorities' Participation Electricity Sector Act (LSecEl) - Purpose of the Law Art. 7 LSecEl →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (1)

GE.2019.0199 · vd (art. 6 al. 1 LSecEl)
Cantonal Administrative Court Upholds Assignment of Electricity Supply Zone Based on Historical Network Status
The court implicitly confirmed the cantonal authority's decision based on this article, which governs the attribution of service areas based on the situation at the law's entry into force.