Legislator Case Law & Legislation
730.01 LVLENE CH-VD

Art. 40l Energy Act (LVLEne) - Non-Compliant Works [ 1 ]

Title VIter
Open official source Full Act (73 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 40l LVLEne · Non-Compliant Works [ 1 ]

1. Municipalities, or in their absence the department, are entitled to suspend and, if necessary, eliminate or modify, at the owner's expense, all works that do not comply with legal and regulatory requirements.

2. The department is entitled to suspend and, if necessary, eliminate or modify, at the expense of the owner or distributor, all works that do not comply with legal and regulatory requirements regarding gas distribution.

← Art. 40k LVLEne - Sanction Energy Act (LVLEne) - Purpose of the Law Art. 40m LVLEne - Appeal →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →